ATT KYLA NER in English translation

• to cool down
• cold on it
• to ice-pack

Examples of using Att kyla ner in Swedish and their translations into English

Perfekt för att kyla ner barnens kinder efter ett sportspel,
Perfect for cooling down kid's cheeks after a sports game,

ge dig en chans att kyla ner, du vet.
give you a chance to chill, you know.

med uppkomsten av exacerbationer i kallt väder och processen att kyla ner på sommaren.
with the emergence of exacerbations in cold weather and the process of cooling down in the summer.

Genom att sänka kroppstemperaturen med att bada i is. Det andra sättet är att kyla ner masken så att den dör.
By lowering the body temperature with an ice bath. The only other treatment is to freeze the worm to death.

Och ta honom till en plats som DeVoe inte vet om med en plan han inte är beredd på? att kyla ner Borman Hur ska vi komma på ett sätt.
And take him somewhere DeVoe won't know about with a plan he won't see coming?- How are we supposed to find a way to cool down Borman.

Och ta honom till en plats som DeVoe inte vet om med en plan han inte är beredd på? att kyla ner Borman Hur ska vi komma på ett sätt?
How are we supposed to find a way to cool down Borman and take him somewhere DeVoe won't know about with a plan he won't see coming?

vi försöker bara att kyla ner ilskan av radioaktivt material i reaktorerna genom att hälla vatten på dem.
we are only trying to cool down the anger of radioactive materials in the reactors by discharging water to them.

En möjlig förklaring till det kan vara, att när man har det för varmt på vintertid inomhus, har man större möjlighet att kyla ner huset, genom att ta lättare kläder, minska temperaturen på radiatorn
One possible explanation for this not being the case could be that when you have it too warm in the winter indoors then you have a greater opportunity to cool down the house by lighter clothing,

då vaxet tar längre tid på sig för att kylas ner och sätta sig på huden.
cold waxing; as the wax takes longer to cool down and set on the skin.

Att Kyla ner det.
Cooling it down.

Det finns AC för att kyla ner huset.
There is AC to cool down the house.

Håll andan för att kyla ner din.
Save your breath for cooling yours.

Det är dags att kyla ner sig.
It's time to cool things off.

Jag behövde fläkten till att kyla ner uppgraderingarna.
I needed the fan to cool the upgrades.

Allt jag kan är att kyla ner dig.
All I can do is keep you cold.

De flyttar mot polerna för att kyla ner sig.
They move towards the poles to cool down.

Det krävs energi för att kyla ner vattnet.
They need power in order to cool the water pools.

Vid precis rätt temperatur för att kyla ner dig.
At just the right temperature to cool you down.

Hur aluminium hjälper MAHLE Behr att kyla ner motorer.
How aluminium is helping MAHLE Behr cool engines.

Hur aluminium hjälper MAHLE Behr att kyla ner motorer.
How aluminum is helping MAHLE Behr cool engines.