ATT LOCKA NYA in English translation

• to attract new
• to entice new
• to lure new

Examples of using Att locka nya in Swedish and their translations into English

De företag som har förstått vidden av synlighet vet också hur viktigt det är att locka nya kunder.
That business which has understood the breadth of visibility also knows how important it is to attract new customers.

teman är det absolut perfekta valet när det gäller att locka nya besökare och få fler kunder.
Themes is the absolute perfect choice when it comes to attracting new viewers and gaining more customers.

Inte bara i perspektivet av att locka nya kunder utan också som en erfarenhet av att presentera vårt företag på den nederländska marknaden.
Not only in the perspective of attracting new clients but also as a learning experience of presenting our company on the Dutch market.

Sökmotoroptimering, SEO, kallas även hjälper till att locka nya kunder på grund av ökad synlighet på sökmotor.
Search engine optimization, also called SEO, helps attract new customers because of the increased visibility on search engine results pages.

LSSK har svårt att locka nya aktiva, och i sydsvenskan rapporterades det under februari om
LSSK has had a tough time attracting new active members,

Följ Google Ads är en tjänst för onlineannonsering som kan hjälpa företag att locka nya kunder till sin webbplats
Follow Google Ads is an online advertising service that can help companies attract new customers to their site

det kan fokusera på att locka nya kunder, få återkommande kunder
it might focus on attracting new customers, gaining repeat customers,

Musiken kan hjälpa dig att locka nya besökare och att få dem att komma tillbaka.
Music can help you attract new customers and make them want to come back.

bildspråk och identitet för att locka nya företag till regionen.
imagery and identity in attracting new enterprise development to the region.

Jag hoppades på vinst i tävlingen för att locka nya kunder, men nu.
I was hoping for a win at the competition to entice some new clients here, but now.

Det var först nu som kommunstyrelsen började arbeta för att locka nya företag till staden.
New measures have been taken by city officials to begin attracting new businesses and industries into the city.

Det spännande, moderna utseendet på kasinot betyder att det alltid ligger i spetsen för att locka nya spelare.
The exciting, modern look of the casino means it always stays at the head of the pack for attracting new players.

samtidigt som man jobbar för att locka nya.
at the same time work hard on attract new once.

Varenda en tävlar mot de andra för fullt för att erbjuda den bästa bonusen där ute i hopp om att locka nya potentiella spelare.
Each one competes against the other in full force to offer the best bonus out there in the hope of potentially attracting new players.

är anledningen till att locka nya fans till detta lotteri.
are the reason for attracting new fans of this lottery.

Det finns olika bonuserbjudanden på online casinon som online casinon använder för att locka nya spelare och behålla befintliga spelare.
There are different bonus promotions in the online casino. With them, online casinos attract new players and keep existing ones.

Mobila nätverksoperatörer måste leverera en bra kundupplevelse för att försäkra kundlojaliteten och för att locka nya kunder.
Mobile network operators need to deliver a premium customer experience to ensure loyalty as well as attract new subscribers.

det är viktigt att ta fram innovationsfrämjande strategier som på ett effektivare sätt främjar konkurrenskraften och sysselsättningen, att locka nya investeringar, utöka åtgärderna för att stödja jord-
essential to conceive innovation strategies that more effectively nurture competitiveness and generate jobs, attract new investment, strengthen action in support of agriculture

För ägare hjälper de att locka nya kunder till verksamheten
they help attract new customers to the business

Som en del av sin marknadsföringsstrategi för att locka nya användare eller hålla sina befintliga användare aktiva,
As part of their marketing strategy of attracting new users or keeping their existing users active,