ATT UTFORSKAS in English translation

• to be explored
• exploration
• to be discovered

Examples of using Att utforskas in Swedish and their translations into English

en intressant historia som väntar på att utforskas.
an interesting history waiting to be explored.

Det är vår- och en helt ny värld av utomhusaktiviteter väntar på att utforskas.
It's spring- and a brave new world of outdoor activities is just waiting to be discovered.

För mer adventurous- 2 Via ferrata-klättring väntar på att utforskas precis runt hörnet.
For the more adventurous- 2 Via Ferratas are waiting to be explored right around the corner.

Det är hemmet för flera nationalparker med över 130 omgivande öar som väntar på att utforskas.
It is a home to several National Parks with over 130 surrounding islands waiting to be explored.

Gola di Alcantara är en berömd ravin som bara väntar på att utforskas. Ravinen är perfekt för dem som gillar ett äventyr till fots.
The Gola di Alcantara is a famous gorge that is just waiting to be explored and perfect for those who like trekking.

Vidare kommer särskilda samarbetsområden att utforskas, som till exempel samarbete för att göra det lättare att få arbete inom den offentliga sektorn
Furthermore, specific areas for cooperation will be explored, such as cooperation to facilitate access to employment in the public sector

mindre städer är lättare att utforskas om du har användning av en bil.
smaller towns are more easily explored if you have the use of a car.

Open Greenmaps är designade för att utforskas, anpassas och förbättras av människor som du.
Open Green Maps are designed to be explored, customized and enhanced by people like you.

Cash on delivery-upplägg(pengar vid uppvisande av resultat) kommer också att utforskas, på grundval av erfarenheterna av variabla delutbetalningar
Cash on Delivery" approaches will also be explored, building on experience with the variable tranche

parker i Prag som är redo att utforskas är Divoká Šárka bland de bästa valen.
parks exist in Prague that are ready to explore, among the top choices is Divoká Šárka.

Alfama är de romantiska kvarteren med sina trånga gränder som inbjuder att utforskas till fots.
Alfama is the romantic quarter with its narrow alleyways and also invites you to explore on foot.

är fjällen där för alla, redo för att utforskas.
the mountains are free for anyone to explore.

som bara väntar på att utforskas.
just awaiting to be rediscovered.

till häst så väntar Alhaurín el Grandes lummiga landsbygd på att utforskas.
the leafy countryside of Alhaurín el Grande is there to be explored.

där det finns 3, 4 miljoner kvadratmeter av Empty Quarter som är redo att utforskas.
with 3.4 million square metres of the Empty Quarter ready to be explored.

använd föremål i omgivningen till att avslöja nya stigar som väntar på att utforskas.
utilise objects within the environment to uncover new paths to explore.

väntar på att utforskas.
call out for exploration.

nya marker som är redo att utforskas i trädgården.
new grounds are ready to be explored right in your backyard.

använd föremål i omgivningen till att avslöja nya stigar som väntar på att utforskas.
utilize objects within the environment to uncover new paths to explore.

resten av ön är lätt att utforskas med detta som utgångspunkt.
the rest of the island is easily explored using this as a base.