ATT VARA SMART in English translation

• to be smart
• to be clever
• being brilliant

Examples of using Att vara smart in Swedish and their translations into English

Försök att vara smart.
Try and be smart.

Men att vara smart räcker inte för att bilda en civilisation.
But being smart isn't enough to form a civilization.

Men du kommer alltid att vara smart och rolig.
But always you will be smart and funny.

Det är så det måste vara att vara smart, tursam och överviktig. Fantastiskt.
Amazing. This is what it must be like to be smart, lucky and overweight.

Fortsätt att vara smart, så kommer du någonstans. Smart grabb.
Smart kid. Keep on being smart and maybe you will get somewhere.

Fortsätt att vara smart, så kommer du någonstans. Smart grabb.
Keep on being smart and maybe you will get somewhere. Smart kid.

Om att vara smart.
I'm talking about being smart.

Men att vara smart och göra det som krävs för att slå sig fram.
But being smart and doing whatever you need to do to get ahead.

Kanonbra.- Att vara smart?
Great. Being clever.

Kanonbra.- Att vara smart?
Being clever. Great?

Jag gillade att vara smart.
I liked being smart.

Gränsen är fin mellan att vara smart och kränkande.
It's a fine line between being clever and offensive.

Att vara smart? Kanonbra.
Great. Being clever.

Att vara smart? Kanonbra.
Being clever.- Great.

Och att vara smart ger en ingen förlovningsring från Harold Nicholas!
An engagement ring from Harold Nicholas! Besides, being smart doesn't get you!

Och att vara smart ger en ingen förlovningsring från Harold Nicholas!
Besides, being smart doesn't get you an engagement ring from Harold Nicholas!

Hur är det att vara smart?
How does it feel to be a smart---?

Det krävs mer än att vara smart för att bli president.
It takes more than savvy to be elected president.

För du var rädd för att vara smart.
Because you are afraid of being smart.

Det är viktigare att vara smart.
Being smart is more important.