Examples of using Auktoriteter in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Ditt enda problem verkar att vara att handskas med auktoriteter.
Dessa pastorala normer har fått godkännande från olika hierarkiska auktoriteter.
Det kräver förakt för auktoriteter och juridisk briljans.
It requires cage-rattling, disregard for authority, and legal brilliance.De är båda internationellt framstående auktoriteter inom sina respektive områden.
They are both internationally prominent authorities in their respective fields.Ett behov att utmana auktoriteter.
A psychological need to challenge authority.Den kunskapen kan uppnås genom umgänge med goda auktoriteter.
That knowledge can be achieved by association of good authorities.Ja, och de som inte är rädda för att utmana auktoriteter.
Yes, and who are not afraid of challenging authority.Men det beslutas av högre auktoriteter.
But that is decided by higher authorities.Vissa av er har visst problem med auktoriteter.
Apparently some of your lot have an issue with authority.Patologiskt avvisande utav auktoriteter.
Pathological rejection of authority.Auktoriteter försökte att eliminera all som inte var some de ville.
Du respekterar inte auktoriteter och kan inte följa reglerna.
As is your inability to follow the rules. Your lack of respect for authority precedes you.Några auktoriteter?? Uppfattat.
Any wielders? Roger that.Och inte bara det, alla auktoriteter, dem accepterar också Dig.".
And not only that, all the authorities, they also accept you.".Hon är paniskt rädd för auktoriteter.
Nej, men du har ingen respekt för auktoriteter.
No, I'm saying that there's no respect for institutions of authority.Han blir lite nervös kring auktoriteter.
He gets a little nervous around authority figures.I fängelset är han upprorisk mot alla auktoriteter.
He is sent to prison, where he is rebellious to all authority figures.familj och auktoriteter.
family and authority figures.glatt utnyttja vår automatiska respekt för auktoriteter.
happily exploit our automatic deference to authority figures.
