AUTENTISK in English translation

• authentic
• genuine
• authentically

Examples of using Autentisk in Swedish and their translations into English

Den är helt autentisk.
It's completely authentic.

Vi ska ha autentisk fransk gulasch.
We're having authentic French goulash.

De kallade det en autentisk upplevelse.
They called it an authentic experience.

Det var en autentisk balinesisk upplevelse.
It's an authentic Balinese experience.

Autentisk ut. Det viktiga är att se.
Authentic. The important thing is to look.

Autentisk ut. Det viktiga är att se.
The important thing is to look… authentic.

Är jag autentisk nog för dig?
Am I authentic enough for you?

Autentisk irländsk bar som bjuder på varm keltisk stämning
An authentic Irish pub with a welcoming Celtic atmosphere

Autentisk. Jag älskar dig, men jag vill slå dig.
But I want to punch you. I'm sorry, I love you, He's authentic.

Autentisk. Jag älskar dig, men jag vill slå dig.
I love you, He's authentic. but I want to punch you.

Autentisk. Jag älskar dig, men jag vill slå dig.
He's authentic. but I want to punch you. I'm sorry, I love you.

Nix. Slidan verkar autentisk.- Va?
The sheath appears to be authentic.- What?- Nope?

Nix. Slidan verkar autentisk.- Va?
The sheath appears to be authentic.- Nope.- What?

Nix. Slidan verkar autentisk.- Va?
Nope.- What? The sheath appears to be authentic.

Inredningen går i autentisk, sardisk stil.
Furnishings are in the authentic Sardinian style.

Om den anses vara korrekt& autentisk läggs den upp inom 48 timmar.
If found proper& real it will be posted in up to 48 hours.

En avkopplande och autentisk svensk semester:
A relaxing and autthentic Swedish holiday:

(för autentisk känsla).
(for an authentic feel).

Man måste hitta en egen stil som i andras ögon verkar autentisk och trovärdig.
You have to find your own leadership style that is authentic and credible.

Litet pedalavstånd(mindre än 10 cm) ger autentisk löpkänsla.
Small pedal distance of less than 10 cm offer an authentic running motion.