Examples of using Avfallspolitik in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Följaktligen är kostnaderna för att in föra en potentiell avfallspolitik proportionellt sett lägre i sammanhållningsländerna,
Accordingly, the potential implementation cost of waste policy is proportionately lower in cohesion countries although,Kommissionen tycks ha en extremt släpphänt attityd vad gäller att genomdriva lagstiftningen gällande avfallspolitik och, som ett resultat, tillåts oansvariga länder såsom mitt eget att fortsätta med sin farliga hantering av avfall, med det ohållbara alternativet soptippar.
The Commission appears to have an extremely weak attitude towards enforcing legislation on waste management and, as a result, irresponsible countries like my own are allowed to continue with dangerous approaches to Kommittén beklagar dock att de konkreta förslag som kommissionen lägger fram fokuserar alltför mycket på avfallspolitik och avfallslagstiftning, samtidigt som det saknas liknande specifika förslag"uppströms" i syfte att förbättra hela livscykeln för produkter.
However, the Committee regrets that the specific proposals put forward by the Commission focus too much on waste policies and legislation while similar specific proposals"upstream" aimed at improving the entire lifecycle of products are missing.Miljöfördelarna med en avfallspolitik är komplexa, eftersom de uppstår i olika skeden i livscykeln
The environmental benefits of waste policy are complex because they occur at different stages Avfallsplaner är ett viktigt inslag i gemenskapens avfallspolitik, eftersom medlemsstaterna utan lämplig planering
i enlighet med gemenskapens avfallspolitik prioriterar man huvudsakligen en ekologisk hantering av den organiska delen av avfallet,
in accordance with Community policy on waste, priority is given to ecological management, such as biomass,bör prioriteras högre- i linje med EU: avfallspolitik.
should take priority, in line with EU waste management policy.78/319/EEG och 86/278/EEG om avfallspolitik KOM(97)0023- C4-0368/97.
Avfallspolitiken måste bidra till en förbättring av resursanvändningen.
Införande av livscykeltänkande i avfallspolitiken.
Introducing life-cycle thinking in waste policy.Dessa verksamheter kommer att bidra till genomförandet av avfallspolitiken i EU.
These activities will contribute to a better implementation of waste policies in the EU.Webbplats för översynen av avfallspolitiken och avfallslagstiftningen.
Web page on the review of the waste policy and legislation.Vi har redan internationella överenskommelser som styr vissa aspekter av avfallspolitiken.
We already have international agreements governing aspects of waste policy.Dessutom är lokala myndigheter nyckelaktörer i fråga om att genomföra avfallspolitiken.
Furthermore, local authorities are key players in the implementation of waste policy.Resultat av en översyn av avfallspolitiken.
Results of a review of waste policy.Införande av livscykeltänkande i avfallspolitiken.
Introducing life-cycle thinking into waste policy.Men avfallspolitiken måste givetvis bidra till att minska miljöpåverkan över resursernas hela livscykel.
But, clearly, waste policy needs to contribute to minimising environmental impact throughout the entire life cycle of resources.Det bör tas fram bättre uppgifter och prognoser om avfallspolitikens livscykelbaserade miljö-
Better information and forecasts of life cycle based environmental and health impacts of the waste policies with a specific focus on resourceAvfallspolitiken kommer att bli mer inriktad på miljöfördelar,
Waste policy will become more focused on environmental impact,Avfallspolitiken kan bidra till utvecklingen av marknaderna för sekundära råvaror
Waste policies can help develop the markets of secondary raw materials
