AVLÖNAD in English translation

• paid
• remunerated
• salaried
• gainful
• hired
• on a salary
• on the payroll

Examples of using Avlönad in Swedish and their translations into English

Arbetsprövningen kan vara oavlönad eller avlönad.
The work trial can be a paid or unpaid arrangement.

Hushållstjänster som produceras av anställd avlönad personal.
(c) household services produced by employing paid staff.

Inkludera perioder av affärsverksamhet som egenföretagare och avlönad praktik. 3.
Include periods of self-employment and paid internships. 3.

Företagspraktikens längd: 24 veckor(504 timmar)- Lön: avlönad.
Work placement duration: 24 weeks or 504 hours- Salary: paid.

Senare blev han avlönad.
Later, he was rescued.

Mia är avlönad av Smurf.
And I know Mia is on Smurf's payroll.

McGinnis, en avlönad mördare.
McGinnis, a paid-for killer.

Som förtroendeman är du berättigad till avlönad utbildning.
Shop stewards are entitled to paid training.

Nuvarande eller tidigare, avlönad eller oavlönad, för en affärsenhet som har ett intresse som potentiell.
Current or previous, paid or unpaid, with a commercial entity which has an interest as a potential supplier.

elevutbyte, avlönad och oavlönad yrkesutbildning,
pupil exchange, remunerated and unremunerated training,

Du är inte behörig att söka om du redan har genomgått mer än 8 veckors praktiktjänstgöring(avlönad eller oavlönad) vid en EU-institution
Applications from people who have already received more than 8 weeks' in-service training(paid or unpaid) in any of the EU institutions

hushållstjänster producerade av anställd avlönad personal tjänare,
household services produced by employing paid staff servants,

den statliga välfärdspolitiken skrek efter avlönad arbetskraft och centrumländernas kvinnor började fylla arbetsmarknadernas minst attraktiva positioner.
national welfare policies cried out for salaried labour power, and the women of the system center began to fill the least attractive positions of the labour market.

Avlönad praktik: utövande av avlönad verksamhet under handledning, med sikte på tillträde till ett reglerat yrke som beviljas på grundval av en examen.
Remunerated traineeship': the pursuit of supervised and remunerated activities, with a view to access to a regulated profession granted on the basis of an examination;

Företaget lovade honom också en avlönad roll som medlem av dess internationella rådgivande nämnd.
This company also promised him a paid role as a member of its International Advisory Board.

tillträde till och erkännande av avlönad praktik som bedrivs i en annan medlemsstat.”.
access to and recognition of remunerated traineeships pursued in another Member State.

1838 studerade Redenbacher medicin vid Wiens universitet och blev avlönad praktikant 1840.
he studied medicine at the University of Vienna, becoming a salaried trainee in 1840.

egenföretagare är utövandet av"avlönad ekonomisk verksamhet.
self-employed person is the exercise of“remunerated economic activities”.

Marty frågade just om sin framtid som avlönad informatör för FBI.
Marty here was just inquiring about his future as a paid informant for the Federal Bureau of Investigation.

därför inte är avlönad.
therefore is not remunerated.