AVLIDEN in English translation

• deceased
• dead
• died

Examples of using Avliden in Swedish and their translations into English

Victor Stone… Avliden.
Victor Stone. Deceased.

Och avliden.
And deceased.

Jag är avliden.
I'm deceased.

Vi har en sårad brudgum och en avliden brud.
We have have an injured groom and a deceased bride.

Aldrig. Då är hon avliden.
Never. Then she is deceased.

Som en nyligen avliden ung pojke?
Like a recently deceased young boy?

USMC. Avliden. Rätt snygg för en döing, eller hur?
Deceased., USMC. Looks pretty good for a dead man, don't you think?

Det var en allogen transplantation från en nyligen avliden donator.
It was an allogeneic transplant taken from a recently deceased donor.

David Henry var uppkallad efter en nyligen avliden farbror, David Thoreau.
David Henry was named after his recently deceased paternal uncle, David Thoreau.

Det är dokumentation för en avliden patient.- Wendy.
These are personal release papers Wendy. for a deceased patient.

Det är dokumentation för en avliden patient.- Wendy.
Wendy. These are personal release papers for a deceased patient.

David Henry var uppkallad efter en nyligen avliden farbror, David Thoreau.
David Henry was named after a recently deceased paternal uncle, David Thoreau.

Vi kan ses vid Pine Creek. Avliden.
I can meet you at pine creek DECEASED.

Regements-registret bekräftar att Dr Leighton-Asbury är avliden.
Regimental records confirm Dr. Leighton-Asbury's decease.

Kanske har du nån avliden som du gärna vill ha kontakt med.
Perhaps there's a departed loved one you wish to make contact with.

Säg aldrig förlorad, avliden, bort- gången- sånt som folk missförstår.
Never say stuff like lost or expired or passed away… things people misunderstand.

Ett barnbarn av avliden eller senare avkomling därav.
A grandchild of the Deceased or further descendant thereof.

Försökspersonen avliden. Tid: 5.34.
Subject is deceased. Time, 5:34.

Frun avliden. Vuxen dotter.
Wife is deceased, has one grown daughter.

Om han är avliden… vem har då dragit upp klockorna?
Then who has been winding the clocks? If he is deceased.