BACKAR DIG in English translation

• will back
• got your back
• am backing

Examples of using Backar dig in Swedish and their translations into English

Vem backar dig?
Who's your backup?

Din man backar upp dig. Fantastiskt!
Your husband backs you up. Terrific!

Din man backar upp dig. Fantastiskt!
Terrific! Your husband backs you up!

Jag backar dig!
I have got your back.

Jag backar upp dig i så fall.
If I can, I will back you up.

Jag backar upp dig i allt, mitt hjärta.
I back you, love, in everything.

Du kan inte göra det utan ett partie som backar upp dig.
You can't do it without a party to back you up.

Du har ett band som backar dig.
You have a band backing you up.

Så du har ingen som backar upp dig.
So you got no one backing you up.

så har du ingen som backar upp dig heller.
you got no one to back you up either.

Lngen skadar dig om vi backar upp dig.
You can't be hurt if we back you up.

Fantastiskt! Din man backar upp dig.
Terrific! Your husband backs you up.

Ja, jag backar dig.
Yeah. I have got your back.

Ja, jag backar dig.
I have got your back. Yeah.

Fantastiskt! Din man backar upp dig.
Your husband backs you up. Terrific!

Ta det lugnt, vi backar upp dig.
We got you backed up.

Vad sägs om killen som backar upp dig?
What about the guy backing you?

Du backar mig, jag backar dig.
You back me on this, I back you.

Vi är där och backar upp dig.
We will be there to back you up.

Och å andrasidan så har du landets bästa Seal-Team som backar upp dig.
You got the best SEAL team backing you up.