BARA ARG in English translation

• just mad
• just angry
• just pissed
• just upset
• only angry
• just wigged out
• only mad
• only anger

Examples of using Bara arg in Swedish and their translations into English

Bara arg över att jag slösat bort två år av mitt liv.
Just pissed I wasted two years of my life.

Jag var bara arg och irriterad eller nåt.
I was just angry or annoyed or something.

Jag? Nej, hon är bara arg för att jag har en tjej.
Because I have a girlfriend. No. Me? She's just wigged out.

Jag känner mig bara arg idag.
I have only anger in my heart today.

Jag vet. Hon är bara arg på grund av sin mamma.
She's just mad because of her mom. I know.

Du är bara arg, för att du inte visste.
You're just pissed you didn't know.

Du är inte bara arg, utan sarkastisk med.
You are not just angry, you are downright sarcastic.

Jag? Nej, hon är bara arg för att jag har en tjej.
She's just wigged out because I have a girlfriend. Me? No.

Du är bara arg för att jag räddade ditt liv igen.
You're just mad cause I saved your life, again.

Du är bara arg för att jag svarade i telefon.
You're just pissed because I answered the phone.

Hon var inte bara arg.
She wasn't just angry.

Han är bara arg att jag fick tjejen.
He's just mad that I got the girl.

Du är bara arg för att han valde fel tjej.
Maybe you're just pissed the rebel angel chose the wrong girl.

Men hon var bara arg.
But she was just angry.

Jag är bara arg för att du beter dig oansvarigt.
I'm just mad'cause you're acting all irresponsible.

Jag var bara arg på mamma.
I was just pissed at my mom.

Han är bara arg.
He's just angry.

Jag är bara arg över att du hade rätt. Nej.
I'm just mad that you were right. No.

Jag är bara arg att de kom undan.
I'm just pissed they got away.

Jag menade inget, jag var bara arg.
I didn't mean it, I was just angry.