ARG in English translation

• angry
• mad
• upset
• anger
• furious
• pissed
• annoyed
• angered
• angrier
• angers

Examples of using Arg in Swedish and their translations into English

Om ni gör honom arg, är han värre.
If you anger him, he's worse.

Javier är arg på mig.
Javier's pissed at me.

Han är arg på Leonard och Penny.
He's upset with Leonard and Penny.

Han är ledsen och arg.
He's been sad and angry.

Du är arg och hon är arg.
She's mad.- You're mad.

Jag blev arg när du valde Sif istället för mig.
I was angered, When you chose Siff over me, I did not.

Jag var arg, kapten.
I was annoyed, Captain.

Jag är så arg just nu, mamma.
I am so furious right now, Mama.

Arg för mitt raka tillkännagivande?
Anger over my forthright announcement?

Jag är fortfarande arg för min bil.
I'm still pissed about my car.

Ni är inte arg på honom?
You're not upset with him?

Jag är bara… Jag är så arg.
I am just… I'm so angry.

Jag är glad och ledsen och arg.
I'm happy and sad… and mad.

Gudarna, arg för småbitar, kan förstöra en hel nation.
Gods, angered for trifles, can destroy a whole people.

Inget gör mig mer arg än att försöka lösa ett brott… som aldrig har hänt.
Nothing makes me angrier than trying to solve a case… that never happened.

Jag är inte arg, men du lyssnar inte.
I'm not annoyed, but you don't listen.

Baronen är arg på oss.
The Baron is furious with us.

Du skrattar, blir arg och älskar för att du kommer att dö.
You are full of love and anger because you are going to die.

Jag var arg, jag var skitarg.
He was pissed, I was pissed,.

Och nu är han arg.
And now he's angry.