BARA EN LEK in English translation

just a game
bara en lek
bara ett spel
bara en sport
bara en match
bara på skoj
only a game
bara en lek
bara ett spel
bara en match
just play
bara spela
bara leka
få leka
bara en lek

Examples of using Bara en lek in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Såja, älskling, det är bara en lek.
Come on, darling, it's just a game.
Det är ju bara en lek.
Yeah, but that's just a game.
Varför jag? Det är bara en lek.
Why me? It's just a game.
Det är bara en lek, okej?
We're just playing, okay?
Det är bara en lek. en byråkratisk fantasi om namn och gränser.
It's all a game, a paper fantasy of names and borders.
Är det här bara en lek?
This is a game? I'm just joking?
Jag menar, det var bara en lek, eller hur?
I mean, it was all just a game, wasn't it?
Det är inte bara en lek med ord.
That is not just a play on words.
Det är bara en lek för dig.
This is all a game to you.
Det är bara en lek, Cassandra.
These are just games, Cassandra.
Det är bara en lek.
It's all just a game.
Det var bara en lek.
We were only playing.
Bara en lek till.
Just one more game.
Det är bara en lek.
It's okay. It's just a game.
Det är bara en lek för dig.
It's all just a game to you.
Det var bara en lek. Ett upptåg.
It was just another game, to be sure, a prank.
Det var bara en lek för henne.
I did. And… it was all a game to her.
Det här är bara en lek för dig?
This is just a lark for you isn't it?
Det var bara en lek. Gråt inte.
Oh, don't cry, it was just a game.
Det är bara en lek.-Hej, fiasko.
Hello, failure. It's just a game.
Results: 143, Time: 0.0419

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English