BARNETS MUN in English translation

• baby's mouth
• child's mouth
• infant's mouth

Examples of using Barnets mun in Swedish and their translations into English

Samtidigt känns en karakteristisk lukt i barnets mun, illamående och kräkningar uppstår.
At the same time, a characteristic smell is felt in the child's mouth, nausea and vomiting occur.

OPV-vaccin Vaccination OPV utförs genom instillation av 2-4 droppar av läkemedlet i barnets mun(på lymfoidvävnaden i struphuvudet
Vaccination OPV is carried out by instillation of 2-4 drops of the drug into the baby's mouth(on the lymphoid tissue of the pharynx

Hennes dum skratt kommer ut av några barnets mun, högt som en gruva borr.
Her silly laugh coming out of some child's mouth, loud like a mine drill.

Administrera dosen genom att försiktigt klämma ut vätskan i barnets mun mot kindens insida tills doseringstuben är tom.
Administer dose by gently squeezing liquid into infant's mouth toward the inner cheek until dosing tube is empty.

Sen frågade Syster om hon hade tryckt en kudde över barnets mun.
And stitched his eyes open. if she had pressed a pillow over her baby's mouth Then the Sister asked her.

Mjölk kan samlas i barnets mun och få syror att bildas under natten.
Milk can"pool" in the child's mouth and cause acid to form continuously throughout the night.

Sen frågade Syster om hon hade tryckt en kudde över barnets mun.
Then the Sister asked her if she had pressed a pillow over her baby's mouth and stitched his eyes open.

granulaten i kapslarna ska inte hållas kvar i din eller barnets mun.
the granules inside them should not be held in your or your child's mouth.

Bröstvårtan ska komma rakt in i barnets mun, barnets läppar ska vara utvikta
The nipple should come straight into your baby's mouth, the baby's lips should be slightly flared

inga granulat blir kvar i din eller barnets mun.
that no granules are left in your or your child's mouth.

Tryck långsamt in sprutkolven hela vägen så att medicinen kommer in i barnets mun.
Slowly push the plunger all the way down so the medicine goes into the child's mouth.

ska du inte omedelbart trycka tillbaka den i barnets mun.
you should not immediately shove it back into the child's mouth.

ska du inte omedelbart trycka tillbaka den i barnets mun.
you should not immediately shove it back into the child's mouth.

Placera doseringssprutan i barnets mun, mot kinden, och tryck ner kolven försiktigt för att få ut läkemedlet.
Place the dosing syringe in your child's mouth towards the cheek and gently push the plunger down to release the medicine.

Mikroorganismerna uppstår dock inte i barnets mun, utan överförs med saliv- oftast från de personer som står barnet närmast.
The microorganisms do not originate in the mouth of the child butare transmitted through saliva- usually from the closest caregivers.

Du kan stoppa nappen i barnets mun regelbundet så att det vänjer sig vid den.
You can put the soother regularly in your baby's mouth to stimulate him or her to get used to it.

Haklappens mjuka yta i Tencel känns skön mot barnets mun och kind och den är garanterat fri från hälsofarliga ämnen.
The teething bib's soft Tencel surface feels comfy against your baby's mouth and cheeks, and it is guaranteed free from harmful substances.

Tanden kan ofta sättas tillbaka i barnets mun, ett förfarande som kallas replantation.
It may be possible for the tooth to be placed back into your child's mouth, a procedure called reimplantation.

Mikroorganismerna uppstår dock inte i barnets mun, utan överförs med saliv- oftast från de personer som står barnet närmast.
The microorganisms do not originate in the mouth of the child but are transmitted through saliva- usually from the closest caregivers.

Denna gel läggs i en tandskena som ska vara i barnets mun några minuter för att låta fluoret tränga in i tänderna.
This gel goes in a tray that fits into the mouth that children wear for a few minutes to let the fluoride sink into their teeth.