Examples of using Barnflicka in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag tvingas stanna kvar och spela barnflicka.
Hon är min barnflicka.
Och jag behöver ingen barnflicka.
Och du lämnas här som en barnflicka medan kriget pågår.
And you are left here as nursemaid while war is waged.Tack för att du var min barnflicka.
Thanks for being my nanny.Mina talanger räcker inte till att spela barnflicka.
My talents do not lend themselves to playing nursemaid.I det här underbara spelet kommer du att bli en barnflicka för djur.
In this wonderful game you become a nurse for animals.vår förvånansvärt sexiga barnflicka.
our surprisingly hot nanny.Jag har hittat en japansk barnflicka.
I found a wonderful Japanese nurse.inte byns barnflicka.
not some village nursemaid.Hon är din rumskompis barnflicka.
She's your roommate's nanny.Det är min barnflicka.
It's my nanny.Vi kan göra allt en barnflicka kan.
We can do anything a nanny can.Pappa, jag är inte hans barnflicka.
Dad, I'm not his nanny.Min barnflicka.
My nanny.Det här är Sally, vår barnflicka.
And this is Sally, our nanny.Och vi vet att du är… barnflicka.
And we know that you're a nanny.din nya barnflicka.
your new nanny.Det är för att hennes barnflicka var koreanska.
It's because her nanny was Korean.Hon är din barnflicka tack vare Joe.
I think she's your nanny because of Joe.
