BARNFLICKAN in English translation

• nanny
• child girl
• childminder

Examples of using Barnflickan in Swedish and their translations into English

Arbetsgivaren uppfattar inte städerskan eller barnflickan som en löntagare med rättigheter.
Employers do not view cleaners or childminders as employees who have rights.

Det var därför Gud uppfann barnflickan.
That's why god invented nannies.

Barnflickan åkte för att höra på Hitler.
The nurse went to Brackenhof to hear Hitler.

Barnflickan tittade bort 3 sekunder.
The nurse looked away 3 seconds.

Förlåt. Barnflickan ringde i panik, vid halv sex.
I got a panicked phone call from the nanny at 5:30.

Barnflickan var hemma med barnet,
Babysitter was home with the kid,

Barnflickan stack snabbt.
The nanny left fast.

Barnflickan hette Sara Manning.
Nanny's name was sara manning.

Barnflickan hette Griselda Vasquez.
A Griselda Vasquez. There was a nanny watching.

Barnflickan hette Griselda Vasquez.
There was a nanny watching, a Griselda Vasquez.

Har barnflickan det rummet nu? Varför inte?
Is it the nanny's room now? Why?

Barnflickan körde. Det var inte hennes fel.
It wasn't her fault. The nanny was driving.

Barnflickan hade aldrig intervjuats förut.
Her friend the nanny had never been interviewed before.

Jag låter nog barnflickan göra det.
I think I will let the baby-sitter do that.

Du måste sluta älta barnflickan.
You have to stop obsessing about the nanny.

Det är uppenbart att Omakayas är barnflickan från proletan.
It is apparent that Omakayas is the baby girl from the prologue.

Jag tror att hennes man låg med barnflickan.
I think her husband was flirting with the maid.

Framför allt behöver vi barnflickan.
We especially need the nanny.

De visade ilska mot barnflickan.
Whoever took Declan showed a lot of rage at the nanny.

Jag kollar barnflickan.
I'm on the nanny.