BEDA in English translation

• bede
• beda

Examples of using Beda in Swedish and their translations into English

vilket i sin tur bidrog till en stor ökning inom lärdom och mission; Beda och Alcuin fanns bland de elever som kom från northumbriska kloster som inspirerats av Wilfrid.
which inspired a great surge of learning and missionary activity; Bede and Alcuin were among the scholars who emerged from Northumbrian monasteries influenced by Wilfrid.

Cædmon, Beda, Alfred den store, och Cynewulf.
Cædmon, Bede, Alfred the Great, and Cynewulf.

även den medeltida historikern Beda skrev mycket om honom.
the medieval historian Bede also wrote extensively about him.

Benedict egen dag och bland annat får instanser, det engelska helgonet, Beda, som kom till klostret Jarrow i sitt sjunde år.
amongst other may be instanced the English saint, Bede, who entered the monastery of Jarrow in his seventh year.

Dessutom, vid en något senare tidpunkt, berättar Beda oss av biskop Cedda,
Moreover, at a somewhat later date, Bede tells us of Bishop Cedda,

Chronicle förmodligen är en sammanställning från 800-talet måste informationen om Wilfrid komma antingen från Stefan eller från Beda.
the material on Wilfrid may ultimately have derived either from Stephen's Vita or from Bede.

som nämner samma namn som Beda listar, som börjar med Ælle av Sussex
who gives the same seven names that Bede lists as holding imperium,

förutom den som fortsätter efter Beda i Northumbria, möjligen med hjälp av en källa från Dál Riata, som skrev.
except for the continuator of Bede in Northumbria, possibly relying upon a Dál Riata source, who wrote.

liniens unctione consecratâ quam benedixerat, Beda,"Vita Cuth." c.
liniens unctione consecratâ quam benedixerat; Beda,"Vita Cuth.", c.

Vaker, och beder, att I icke kommen uti frestelse;
Watch ye and pray, that ye may not enter into temptation;

Vaker och beder, att I fallen icke uti frestelse;
Watch, and pray, that ye may not enter into temptation.

Vaker och beder, att I fallen icke uti frestelse;
Watch and pray, that ye enter not into temptation.

Content Dimensioner beds Modeller utformning Vilket material sängen vara?
Content Dimensions beds Models design What material bed to be?

Men jag vet ändå att allt vad du beder Gud om, det skall Gud giva dig.».
But still I know that God will give you whatever you ask.”.

Jag beder att konungen ville jämte sina tjänare gå med din tjänare.».
I pray you, let the king and his servants go with your servant.

Jag beder för dem;
I am praying for them.

Jag beder för dem;
I pray for them;

Vaker och beder, att I fallen icke uti frestelse;
Watch and pray that you may not enter into temptation.

Vaker och beder, att I fallen icke uti frestelse;
Watch and pray, lest you enter into temptation.

I det jag alltid i alla mina böner med glädje beder för eder alla.
Always in every prayer of mine for you all making request with joy.