Examples of using Befaller dig in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag befaller dig att släppa loss mig ögonblickligen.
I order you to release me this instant.Jag befaller dig att smälta, robot.
I command you to melt, robot.Kungen befaller dig att rädda mannen.
The King commands you to save this man.Jag befaller dig att hjälpa mig.
I order you to help me.Jag befaller dig att lämna den här flickan!
I command you to leave this girl!
Jag befaller dig såsom han befaller dig.
As he commands you, I command you.Doktor Victor Gannon befaller dig att stanna!
This is Dr. Victor Gannon commanding you to stop!Jag befaller dig att stanna.
I order you to stay.Visa oss. Jag befaller dig att visa oss!
Show us. I command you to show us!Jag befaller dig att tala sanning.
I compel you to tell me the truth.Your husband commands you to come!Tony, Letha Wedge befaller dig att öppna ögonen.
Tony. This is Letha Wedge, Commanding you to open your eyes.Jag befaller dig att kapitulera.
I order you to surrender.
Visa oss. Jag befaller dig att visa oss!
I command you to show us! Show us!Sonen befaller dig.
The Son, commands you.Jag befaller dig att berätta sanningen.
I compel you to tell me the truth. Det här är professor Gannon som befaller dig att vakna.
This is Professor Gannon commanding you to awaken.Jag befaller dig att ta mig hem.
I order you to take me home.Satan, jag befaller dig, släpp honom!
Satan, I command you, release him!Jag befaller dig att berätta sanningen.
I compel you to tell me the truth.
