Examples of using Befinner in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
På nuvarande entertainment befinner sektorn sig i dess full gång.
At present entertainment sector is at its full swing.Var befinner sig telefonen nu?
Where's her phone now?Machiavelli befinner sig långt från Roms
Nu befinner jag mig i Albuquerque utan pengar.
Europa befinner sig därmed i den så kallade"dödszonen.
Människor som blir ertappade med att läsa dess litteratur befinner sig fortfarande i fysisk fara.
People caught reading its literature are still in physical danger.Jag vet var han befinner sig.
Han befinner sig i över huvudet med skuld.
He is in over his head with debt.Hon befinner sig på hans territorium.
She's on his land.Och ändå befinner jag mig i en jävla fängelsecell!
And yet, I find myself in a goddamn prison cell!Och Prospero befinner sig i en värld.
Prospero finds himself in a world.Vi vet ännu inte var hon befinner sig.
We still don't have her location.När hans byrå befinner sig i krig?
When his firm is in an all out war?Om han befinner sig ingenstans, då existerar inte hans frihet.
If he's nowhere, his freedom doesn't exist.Och ändå befinner jag mig i en gudfängelsecell!
And yet, I find myself in a goddamn prison cell!Speciellt om han befinner sig nära ett sjukhus eller ett apotek.
Especially if he finds himself near a hospital or a pharmacy.Om de öppnas signalerar de var de befinner sig.
If breached, they signal their location.När hans byrå befinner sig i krig?
When his firm is in an all-out war?Men jag befinner mig i en fängelsecell.
And yet, I find myself in a goddamn prison cell.Speciellt om han befinner sig nära ett sjukhus eller ett apotek.
Or a pharmacy. Especially if he finds himself near a hospital.
