BEFRUKTAD in English translation

• fertilized
• fertilised
• impregnated
• pre-fertilized
• inseminated
• conceived

Examples of using Befruktad in Swedish and their translations into English

DNA: t styrker mina misstankar att kvinnan var befruktad av en man och experimentet är identiskt med de jag utförde för 30 år sen.
DNA results confirm my suspicions that the woman was impregnated by a man who's the result of experiments identical to those conducted by me in this very lab, around 30 years ago.

Om en växt är befruktad endast oregelbundet kan det hända
If a plant is fertilized only irregularly, it can happen that both pink

Vi har alla utvecklats från en befruktad äggcell som genom celldelningar ger upphov till alla de olika celler som bygger upp den färdiga människan.
Each of us developed from a fertilised egg cell that- by means of cell divisions- gave rise to all the different types of cells that form a complete human being.

Human choriongonadotropin(hCG) är ett hormon som ökar snabbt i koncentration strax efter utgivningen av en befruktad äggcell i en kvinnlig kropp.
Human choriongonadotropin(hCG) is a hormone, that increases rapidly in concentration shortly after the release of a fertilised egg cell in a female body.

när befruktad rom fastnar i fåglars fjäderdräkt.
when fertilized roe gets stuck in bird's feathers.

jorden redan är befruktad av naturen.
as the soil is already pre-fertilized by nature.

Det kan ha varit vilken som. befruktad av sin far eller styvfar,
Inseminated by her father, or her stepfather, By the time Valerie was 15,

alla olika celltyper och vävnader utvecklas från en första befruktad äggcell genom upprepade celldelningar.
develops from a single fertilised egg cell by means of repeated cell divisions.

Tinder uterus är en vanlig drottning som av någon anledning inte kan lägga befruktad ägg.
The tinder uterus is an ordinary queen who for some reason cannot lay fertilized eggs.

Konventionell pottjord uppfyller därför inte kraven eftersom den är starkt befruktad och kompakterar snabbt på grund av det höga torvinnehållet.
Conventional potting soil therefore does not meet the requirements because it is heavily pre-fertilized and compacts quickly due to the high peat content.

Det kan ha varit vilken som. befruktad av sin far eller styvfar, Vid 15 år ålder hade Valerie fött barn två gånger.
By the time Valerie was 15, she had given birth twice, it could have been either. inseminated by her father, or her stepfather.

den är förbättrad och befruktad.
it is improved and fertilized.

kläckningsanstalt vid Oskarström och detta år lades det in 0, 6 miljoner befruktad rom från 40 kramade honor.
this year 0.6 million fertilised roe were taken from 40 clutching females.

Det kan ha varit vilken som. befruktad av sin far eller styvfar,
It could have been either. inseminated by her father, or her stepfather,

bör orkidén vara försiktigt befruktad igen och hällas mer.
the orchid should be gently fertilized again and poured more.

vilket sker när en äggcell släpps från äggstockarna och kan bli befruktad.
its subsequent movement to the fallopian tube where it can get fertilised.

så de är nödvändigtvis befruktad.
so they are necessarily fertilized.

Naturligtvis kan träd på fältet växa utan gödsel- i skogen är inte befruktad.
Of course, trees in the field can grow without fertilizer- in the forest is not fertilized.

För odling av potatis i liten skala behövs minst 1 hektar befruktad mark.
For the cultivation of potatoes on a small scale, at least 1 hectare of fertilized land is needed.

Befrukta På grund av den snabba tillväxten måste fiskstenspalmen vara befruktad minst en gång i månaden.
Due to its rapid growth, the fishtail palm must be fertilized at least once a month.