BEHANDLING AV AVFALL in English translation

• treatment of waste
• processing of waste

Examples of using Behandling av avfall in Swedish and their translations into English

Medlemsstaterna ska säkerställa att kostnaderna för drift av mottagningsanordningar i hamn för mottagande och behandling av avfall från fartyg, förutom lastrester, täcks genom en avgift som tas ut från fartygen.
Member States shall ensure that the costs of operating port reception facilities for the reception and treatment of waste from ships, other than cargo residues, shall be covered through the collection of a fee from ships.

allt från kärnkraftverk konstruktion och slutar med omhändertagande och behandling av avfall kärnbränslecykeln.
ending with the disposal and processing of waste nuclear fuel cycle.

särskilt de aktörer som direkt berörs av insamling och behandling av avfall från sådana produkter.
those operators directly involved in the collection and treatment of waste electrical and electronic equipment.

hantering av bilar som achatarren och behandling av avfall de genererar.
management of cars that achatarren and treatment of waste they generate.

Kursen Biobränslen och biologisk behandling av avfall ger nödvändiga kunskaper för bedömning av olika processers energiutbyte och lämplighet vid biologisk framställning av drivmedel,
The course Biofuels& Biological Treatments of Wastes provides the knowledge required to make assessments of the energy exchanges in various processes and suitability for the biological production of fuel;

En definition av återanvändning bör läggas till för att klargöra vad detta förfarande omfattar vid allmän behandling av avfall och för att klargöra betydelsen av
A definition of re-use should be added in order to clarify the ambit of this operation in general waste treatment and the role of the re-use of materials

För behandling av fast avfall inrättades integrerade förvaltningssystem som kunde täcka ett större område räknat i
For solid waste treatment, integrated management systems allowing for a greater coverage in terms of area

sörjer för behandling av avfall för andras räkning, och som inte omfattas av tillståndsplikten enligt artikel 19.1.
arrange for the treatment of waste on behalf of others, and which are not subject to a permit requirement pursuant to Article 191.

för installation av system för behandling av avfall från tre regioner i inlandet och antog även det
establishing systems for the treatment of waste produced in three inland regions of continental Portugal

Projekt för hantering av hushållsavfall, omfattande selektiv insamling och behandling av avfallet.
Projects to treat domestic waste from selective separation and collection and the treatment of waste.

bestämmelseort och behandling av avfallet, samt typ av avfall och kvantitet.
destination and treatment of waste and the type and quantity of such waste..

därför måste vi intensifiera insamling och korrekt behandling av avfallet.
the necessity of intensifying the collection and proper treatment of waste.

Kostnaderna för återtagning och behandling av avfallet betalas antingen av exportören av avfallet(anmälaren)
The costs related to the take-back and processing of the waste are paid by either the exporter(notifier)

Tillverkarna måste betala för insamlingen och behandlingen av avfallet, även materialåtervinning eller energiåtervinning.
Producers must pay for the collection and treatment of the waste, including its recycling or energy recovery.

Den del av kostnaderna som inte täcks av intäkter vid behandlingen av avfallet måste bestridas i enlighet med principen"förorenaren betalar.
Whereas that proportion of the costs not covered by the proceeds of treating the waste must be defrayed in accordance with the"polluter pays" principle.

att öka insamlingen och öka den korrekta behandlingen av avfallet.
it is essential to step up the collection and proper treatment of this waste.

Insamling och behandling av avfall.
Waste collection and treatment.

Hantering och behandling av avfall.
Waste handling and treatment.

Anläggningar för hantering, lagring eller behandling av avfall.
Waste handling, storing or processing installations.

Metoden för behandling av materialet är en standardmetod för behandling av avfall.
The treatment method for the material in question is a standard waste treatment method.