BERTEL in English translation

• bertel

Examples of using Bertel in Swedish and their translations into English

Kristus(även kallad Christus Consolator,"Kristus Tröstaren") är en klassicistisk staty av Bertel Thorvaldsen.
Christus(also known as Christus Consolator) is a 19th-century Carrara marble statue of the resurrected Jesus by Bertel Thorvaldsen.

Jason med det gyllene skinnet är en skulptur i marmor av den danske skulptören Bertel Thorvaldsen.
Jason with the Golden Fleece is a sculpture by Bertel Thorvaldsen.

I tidningen Berlingske Tidende säger Bertel Haarder att den danska högerns utlänningslag är en seger för invandrarflickorna.
In the newspaper Berlingske Tidende, Bertel Haarder says that the Aliens Act of the Danish Right is a victory for immigrant girls.

Val av styrelseledamöter- Bertel Langenskiöld har meddelat att han inte är disponibel som styrelsemedlem då ordinarie bolagsstämman väljer styrelsemedlemmar.
Bertel Langenskiöld has informed that he is not available as member of the Board when the general meeting elects the members of the Board.

Grundaren av EKE-Bolagen, Bertel Ekengren, som hyser starka känslor för Ryssland,
Bertel Ekengren, the founder of EKE Group, is passionate about Russia

Christoffer Wilhelm Eckersberg sålde målningen till baronessan Christine Stampe, då hon kom till ateljén tillsammans med Bertel Thorvaldsen den 9 februari 1843.
Eckersberg sold the painting in 1843, when Bertel Thorvaldsen visited Eckersberg's studio at Charlottenborg with Baroness Christine Stampe on 9 February.

Herr talman! Jag vill bara göra det lika klart att även om mitt förnamn är Bertel har jag inte blivit lord.
Mr President, I would like to make it just as clear that although my first name is Bertel, I have not become a Lord.

Alf Bertel"Bebbe" Storskrubb, född 24 april 1917 i Jakobstad, död 21 april 1996 i Helsingfors,
Alf Bertel"Bebbe" Storskrubb(24 April 1917- 21 April 1996)

är ritat av ingenjör Nikander och arkitekt Bertel Liljeqvist.
is designed by engineer Nikander and architect Bertel Liljeqvist.

under ledning av Bertel Thorvaldsen och Pietro Tenerani.
then under Bertel Thorvaldsen and Pietro Tenerani.

Verket skapades av skulptör Bertel Nilsson 1887-1939.
It was designed by the sculptor Bertel Nilsson(1887-1939) and unveiled in 1916.

För ytterligare information: Bertel Langenskiöld, verkställande direktör, +358….
For further information, please contact: Bertel Langenskiöld, Managing Director, +358(0)9….

piano Ord av Bertel Gripenberg.
words by Bertel Gripenberg.

säger Bertel Langenskiöld, vd för Hartwall Capital.
said Bertel Langenskiöld, Managing Director of Hartwall Capital.

kontakta: Bertel Langenskiöld, verkställande direktör, tel.
please contact: Bertel Langenskiöld, Managing Director, tel.

Stadsplanearkitekt Bertel Jung(1872-1946) ritade två något olika förslag 1910 och 1911.
Town planning architect Bertel Jung(1872-1946) drew up two slightly different proposals in 1910 and 1911.

Bertel Paulig(ordförande).
Bertel Paulig(chairman).

Bertel HAARDER Utbildningsminister
Mr Bertel HAARDER Minister for Education

Bertel HAARDER Minister för flyktingfrågor,
Mr Bertel HAARDER Minister for Refugees,

Det är uppkallat efter skulptören Bertel Thorvaldsen.
It is named after the sculptor Bertel Thorvaldsen.