Examples of using Beundran in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Han har förtjänat min beundran och min respekt.
Ja? Min största dyrkan och beundran, professor Koch?
My greatest worship and admiration, Professor Koch. Yes?Med den yxan får du beundran.
With that ax, you get admiration.Han har förtjänat min beundran och min respekt.
And my respect. He has earned my admiration.Han förtjänar vår beundran och respekt.
He deserves our admiration and our respect.Vår relation var grundad på ömsesidig respekt och beundran.
Our relationship was based on mutual respect and admiration.Han är inte värdig din respekt eller din beundran.
He's not worthy of your respect or admiration.Jag vet.-och beundran.
I know.-and admiration.Lila är för beundran.
Purple is for admiration.Eller beundran för Sovjetunionen.
All beundran i världen kan aldrig ersätta kärlek.
Det förtjänar beundran, framför allt för hans oupphörliga försvar för dialog.
It deserves a great degree of admiration, above all, for your continuous advocacy Beundran och framgång i ditt vardagsrum är garanterat!
The admiration and success of your living room are guaranteed!Beundran av livets mirakel.
Sån beundran för dödliga.
Du misstar beundran för otålighet.
You have mistaken my admiration for impatience.Chock och beundran, era nollor!
Shock and awe, losers!Inte baserats på ömsesidig beundran och respekt. Hittills har vårt förhållande.
Has not been based on mutuality of admiration or respect. Mr. Flintstone, up to now our relationship.Inte baserats på ömsesidig beundran och respekt. Hittills har vårt förhållande.
Up to now our relationship… has not been based on mutuality of admiration or respect.Beundran, människorna, hur de uppskattar vad du har gjort här.
The admiration of 
