Examples of using Bevisat in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Han har bevisat Ravans filosofi.
Så det är bevisat att han strövade omkring där.
Erfarenheten har bevisat riktigheten av denna del av den Marx'ska läran.
Jag har bevisat att man kan lita på mig.
Lingvister har bevisat detta i olika studier.
Det är nästan bevisat.
Och när vi bevisat det, kan vi alla åka till Förtrollade Skogen.
Du har bevisat att du inte är galen.
You have proved you're not crazy.Åklagaren hävdar att det är bevisat att nån var i lägenheten.
The prosecutor says there's evidence that someone was there when he fell.Jag har bevisat hur lojal jag är mot dig.
I believe I have demonstrated how loyal I am to you and Mr. Pond.Du har bevisat att magi är verkligt.
You have proven magic is real.Denna befolkning har under de senaste åren bevisat att den förtjänar det förtroendet.
These people have, over the last few years, shown that they deserve our confidence.Jag har bevisat att det är så.
Det är vetenskapligt bevisat att du justerat sätet.
That scientifically prove that you was adjusting my seat.Du har bevisat att de står på vår sida.
You have proved they're on our side.Det är bevisat, förstår du?
It's all evidence, you see?Lois säger att det är vetenskapligt bevisat att katter helar själen.
Lois says that there's scientific proof that cats are good for healing the soul.Återigen har du bevisat din lojalitet till mig.
Once again, you have proven your loyalty to me.Det har vi bevisat i de länder där kristdemokrater
We have demonstrated this in countries where Christian Democratsvilket även forskare har bevisat.
as researchers have shown.
