Examples of using Evidenced in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The use of camomile for therapeutic purposes is evidenced during the times of Ancient Egypt
Their scholarship is consistently evidenced by work they publish
This resolution is very balanced, as evidenced by its unanimous adoption by the Committee on Agriculture
Denna resolution är mycket väl avvägd, vilket visas genom att den antogs enhälligt i utskottet för jordbrukIncentives for the common good evidenced in additional growth
Incentives for the common good evidenced in additional growthBut soon this will change, as evidenced by the presence in CAiD Viaccess conditional access system 5.0.
Men snart detta kommer att förändras, vilket bevisas av närvaron i CAID Viaccess villkorade accessystemet 5.The use of camomile for therapeutic purposes is evidenced during the times of Ancient Egypt
Kamomill Det finns belägg för att kamomill användes i terapeutiskt syfte redan i det antika Egypten,EIU's strengths are evidenced by an array of excellent education,
EIU: s styrkor är framgår av en rad utmärkt utbildning,Evidenced by the fact that nearly a third of the compound is still intact when excreted in the urine.
Bevisas av det faktum att nästan en tredjedel av substansen är fortfarande intakt när utsöndras i urinen.Mathematical aptitude as evidenced by previous studies
Matematisk lämplighet som framgår av tidigare studierThere have been increasing protests against these policies, as evidenced by the huge demonstration in Lisbon on 12 October organised by the CGTP General Confederation of Portuguese Workers.
Protesterna mot denna politik har ökat, vilket visas av den enorma demonstrationen i Lissabon den 12 oktober, som organiserades av portugisiska fackliga centralorganisationen CGTP.The finds evidenced that the place of the village there were settlements at the end of the Bronze Age 13th-11th centuries BC.
She… Her skull was fractured… and she haemorrhaged, as evidenced by the blood… that's trickling from her ear.
Och hon fick inre blödningar Hon vilket bevisas av blodet som droppar från hennes öra. Hennes skalle fick frakturer.As evidenced by eyewitness mahmoud,
Som framgår av ögonvittnen mahmoud,it is often an attainable target, as evidenced by this compromise.
målet ofta inom räckhåll, såsom visas genom denna kompromiss.Some principles of chain formation as evidenced by the early diatom fossil record,
As evidenced by the accident statistics, the existing regulatory framework has achieved a high level of passenger ship safety in EU waters.
Som olycksstatistiken visar har det befintliga regelverket skapat en hög säkerhetsnivå på passagerarfartyg i EU: s vatten.Consumer dialogue remains of great importance to Fazer Cafés, as evidenced by two very effective digital platforms, both important to its activities.
Dialogen med konsumenterna är av stor vikt för Fazer Cafés, vilket bevisas av två mycket effektiva digitala plattformar som båda har en viktig roll.This is also indirectly evidenced by the findings of another study conducted in 2013.
Detta är också indirekt framgår av resultaten från en annan studie som genomfördes under 2013.It is true that this is the richest region in Poland, as evidenced by the fact that we have the highest GDP per head of population in the country.
Det är riktigt att det är den rikaste regionen i Polen, något som visas av att vi har den högsta BNP per capita av befolkningen i landet.On such a basis, the investigation has evidenced the existence of countervailable subsidies which are available to the non-cooperating exporting producers.
På den grundvalen har undersökningen visat att utjämningsbara subventioner förekommer, vilka är tillgängliga för de icke-samarbetsvilliga exporterande tillverkarna.
