BINDER SIG in English translation

• binds
• commit
• bind
• commits

Examples of using Binder sig in Swedish and their translations into English

Många konsumenter tycker om att testa innan de binder sig för ett månatligt eller årligt abonnemang.
Many consumers like to try before they commit to a monthly or yearly contract.

För det andra innehåller det en komplexbildare som binder sig med jonerna i vattnet så att de får sämre förmåga att förvärra fläckarna när tyget tvättas.
Secondly, it contains a complexing agent that binds with the ions in water so they are less able to intensify stains when clothes are washed.

Deras 45-dagars pengarna-tillbaka-garanti är också en lysande egenskap för dem som behöver lite extra försäkran innan de binder sig.
Their 45-day money back guarantee is also a brilliant factor for those needing a little extra reassurance before they commit.

Kalciumglukonat tillför kroppen extra kalcium för att motverka den obalans som uppstår då fluoridjoner tränger in i kroppen och binder till sig kroppens eget kalcium.
Calcium Gluconate adds extra calcium to the body to counteract the imbalance which occurs when fluoride ions penetrate the body and bind to the body's own calcium.

För det andra innehåller det en komplexbildare som binder sig med jonerna i vattnet så att de får sämre förmåga att förvärra fläckarna när kläderna tvättas.
Secondly, it contains a complexing agent that binds with the ions in water so they are less able to intensify stains when clothes are washed.

anställd eller vän- innan man binder upp sig i en relation.
employee or friend- before you commit to a relationship.

när nytt ATP binder sig till enzymet avstöts de.
when new ATP binds to the enzyme they are rejected.

anställd eller vän- innan man binder upp sig i en relation.
employee or friend- before you commit to a relationship.

Zinkprisets utveckling Zink är en viktig del av varmförzinkningsprocessen då zinken binder sig till stålet och bildar ett skyddande skikt.
Zinc is part of the hot-dip galvanizing process where the zinc binds to the steel and forms a protective layer.

Ett litet ben, som om man binder sig till en man, ger störst lust.- Ett litet ben.
A little bone. A little bone, which if bound to a man stirs up the greatest lust.

En dag när själar binder ihop sig i plågor av liv som hängde i en hemsk balans.
A day of souls bound in torment, Of lives held in cruel balance.

Efter att ha avvisats av Spider-Man, binder den sig med Eddie Brock i"Intervention",
After being rejected by Spider-Man, it bonds with Eddie in the episode"Intervention",

Efter att den flyr från sina skapare, binder den sig temporärt med ett antal karaktärer,
After it escapes from its creators, it temporarily fuses with a number of characters:

När den intas i samband med måltid binder den sig till fosfater från födan i tarmen
When taken with meals, it attaches to phosphate from food within the gut,

I Amsterdamfördraget binder sig Europeiska unionen till principen om respekterandet av de grundläggande fri- och rättigheterna.
In the Treaty of Amsterdam the European Union is committing itself to the principle of respect for fundamental rights.

Eftersom THC binder sig till receptorerna och producerar psykoaktiva element,
Since THC binds itself to the receptors and produces psychoactive elements,

och även det binder sig till fettet i maten du faktiskt har förbrukat
and also it binds itself to the fat of the food you have actually consumed

Kolmonoxiden i cigarettröken binder sig till proteinmolekylerna i blodet och hindrar dessa molekyler
The carbon monoxide in cigarette smoke binds itself to protein molecules in the bloodstream

Dessa molekyler binder sig med sotavlagringarna under efterförbränning och verkar som en katalysator för att effektivt
These molecules bond with post combustion carbon acting as a catalyst to effectively

Tungmetaller binder sig till fettvävnad i kroppen
Heavy metals will bind to adipose tissue