Examples of using Bitarna in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag vet. Du kan inte plocka upp bitarna.
Vi skär honom i bitar och tillber bitarna.
Flytta bitarna 37 gånger i rätt ordning för att… I lager.
De DTH bitarna är verktyget skärande klippan.
Enligt instruktionerna ska man börja genom att sortera bitarna i färgordning.
Du har inte alla bitarna än.
You don't have all the pieces yet.Jaså? Rör sig inte jorden upp i bitarna,?
Oh, really? Well, are you sure Earth isn't just going up into the chunks?Chipboard bitarna är från Blue Fern Studios.
The circle chipboard piece is from Blue Fern studios.Dom här två bitarna, det finns något.
These two bits, there's something.Att han krossar speglar och använder bitarna.
He smashes mirrors and uses the pieces.Kinesen styckar dem och säljer bitarna.
Chino chops them off and they sell the parts.Det händer. Ja. När bitarna har fått en brun yta.
It's happening. Uh, once the chunks have browned.När man lyfter bitarna matchar bakgrunden djurets färg och mönster.
When you lift a piece the background matches the color and pattern of the animal.Jag såg att de fått upp alla bitarna ifrån Roy.
I see they got all the bits of Roy off.Och världen plockar fortfarande upp bitarna.
And the world is still picking up the pieces.Och du fick inte ens njuta av dom roliga bitarna.
And you didn't even get to enjoy the fun parts.Jag sa till Ben att bitarna var för stora.
I had told Ben the chunks were too large.Även de minsta bitarna är till hjälp för att identifiera helheten.
Any small piece is helpful in identifying the whole.många tror bitarna engångsförbruknings.
many believe the bits disposable consumable.Robin sa att Coulson kunde sätta samman bitarna.
Robin said Coulson could put the pieces together.
