BLEKNAT in English translation

• faded
• pale
• fades

Examples of using Bleknat in Swedish and their translations into English

Deras namn har bleknat, men deras lojalitet lever och frodas.
But their loyalty is alive and well. Their name may have faded.

Utskriften har bleknat, sir.
Sir, the printout has faded.

Det är nästan som gammal film som är bleknat.
It's almost like old film that's faded.

Men en dag… blir det ett bleknat ärr.
But someday, it will be a faded scar.

Betyder det att förmågan har bleknat?
Does that mean that the ability has faded?

Vackra leggings trend för vintern med tryckt jean hur bleknat och fleece foder.
Beautiful leggings trend for winter with printed jean how faded and fleece lining.

Vanligtvis blommar odlarna bort mallowblomställningar när den har bleknat.
Usually flower growers remove mallow inflorescences when it has faded.

Sänk transparensen för olika element så får bilderna ett mjukare och lätt bleknat utseende.
Individually lower transparency to give your images a gentle, faded appearance.

tryckt tyg John hur bleknat och slitna, se bild.
printed fabric John how faded and worn, see picture.

L Saudiarabien har drömmen om industriell odling i öknen bleknat.
In Saudi Arabia, the dream of industrial farming in the desert has faded.

känslan har bleknat något.
the feeling has fade a little.

Det har en smula bleknat.
It looks a little paler.

Värst vad din bindel bleknat.
Your armband has faded badly.

Säg inte att din stridslust har bleknat.
Don't tell me your spirit is waning.

Det har bleknat.
It's faded out.

Ledde mig från skuggorna och återgav livet till bleknat skal.
Guided me from the shadows, returning life to faded shell.

Eller har den regnbågen… bleknat för länge sen?
Did that rainbow fade away long ago? Or?

Under 2016 och 2017, har över tusen kilometer av Stora Barriärrevet bleknat.
Over a thousand kilometers of the Great Barrier Reef bleached. During 2016 and 2017.

Används för behandling av nytt och bleknat hårdtä, värmebehandlat trä
Used for surface treatment of new and faded hardwood, heat-treated wood

när bilden bleknat helt….
once the picture completely fades.