BLEV HAN UTSEDD in English translation

• he was appointed
• he was named

Examples of using Blev han utsedd in Swedish and their translations into English

Tack vare sin fantastiska form under januari månad blev han utsedd till både månadens unga spelare i skotska ligan
His performances in January 2012 led to him being named Scottish Premier League Young Player of the Month,

I december 2012 blev han utsedd till"Football League Young Player of the Month.
His performance saw him being named Football League Young Player of the Month for December.

Han var även verksam som föreläsare och 1961 blev han utsedd till professor i skulptur vid Konstakademin i Düsseldorf.
In 1961, Beuys was appointed professor of'monumental sculpture' at the Kunstakademie Düsseldorf.

Den 2 juni 2010 blev han utsedd till NHL: s bästa general manager när han fick motta priset NHL General Manager of the Year Award.
On June 2, 2010, Maloney was named the NHL's General Manager of the Year, making him the first ever recipient of the award.

Den 4 maj 2018 blev han utsedd som tränare för Dallas Stars i NHL.
On May 4, 2018, Montgomery was named as the head coach of the Dallas Stars of the National Hockey League NHL.

Under hans andra säsong hos Oviedo, 1991, blev han utsedd till La Ligas bäste försvarare.
In 1991, in his second season there, he was selected for the best defender of La Liga.

Han driver Arola-Vintetres i São Paulo, och 2011 blev han utsedd till årets gastronomiska personlighet i Brasilien.
He runs Arola-Vintetres in São Paulo, and in 2011 he was awarded gastronomic personality of the year in Brazil.

och i november 1941 blev han utsedd till vice borgmästare i staden,
in november 1941 he was appointed deputy mayor of the city,

År 1850 blev han utsedd till pastor för Trinity Congregational Church i Arundel,
In 1850 he was appointed pastor of Trinity Congregational Church,

När han återvände till England 1844 blev han utsedd till gruvgeolog vid British Geological Survey
On his return to England in 1844 Smyth was appointed mining geologist in the Geological Survey,

Inom ett år blir han utsedd till undersekreterare för jordbruksdepartementet.
Within a year, he gets appointed under-secretary in the.

Trots att han inte är kvalificerad. Inom ett år blir han utsedd till undersekreterare för jordbruksdepartementet.
Despite being unqualified for the job. Within a year, he gets appointed under-secretary in the Agricultural Department.

Blev han utsedd till världens bästa försvarare.
In 2007 he was elected World's Best Sommelier.

Blev han utsedd till lordlöjtnant av Suffolk.
In 1681 he was made lord lieutenant of Suffolk.

Blev han utsedd till premiärminister av Vladimir Putin.
In 1992 he was appointed as Prime Minister of Ukraine.

Blev han utsedd till organist i katedralen i Urgel.
In 1417 he was probably the organist at Angers cathedral.

Blev han utsedd till COO och en del av ledningsgruppen.
In 2013 he was appointed COO and joined the management team.

Säsongen 2012/2013 blev han utsedd till lagets lagkapten.
During the 2013/14 season he was appointed as Real Madrid junior team's captain.

Blev han utsedd till riksmarskalk, en post han innehade till 1982.
In 1978 he was appointed Dean of Gibraltar, a post he held until 1983.

Den 26 januari 2015 blev han utsedd till Sverigedemokraternas partisekreterare.
He was inaugurated on 26 October 2013 as SDP party leader.