BLIR OFTAST in English translation

• usually gets
• is usually
• often becomes
• are often
• usually get
• are usually
• usually becomes

Examples of using Blir oftast in Swedish and their translations into English

Den alternativa delen blir oftast drabbade tre till sex månader efter debuten av tillståndet,
The alternate limb usually becomes affected three to six months after the onset of the condition,

Eftersom adware blir oftast distribueras i fri programvara buntar,
Since adware usually gets distributed in free software bundles,

du inte är en sån som har så lätt för sig för de människorna blir oftast ointressanta.
you're not someone who has it easy who has no problems, because those people are often uninteresting.

att fota rakt upp blir oftast inte så kul.
I think shooting straight is usually not so fun.

Det blir oftast ganska dyra veckor om man slår ut kostnaden för att hålla båten på antalet dagar man är ute på sjön.
It usually gets pretty expensive weeks if you divide the cost of keeping the boat with the number of days you are out on the sea.

vädret i Nha Trang blir oftast varmt på grund av den extrema solen.
the weather in Nha Trang usually becomes hot due to the extreme sun.

syskon blir oftast inte tillräckligt sedda i samband med att ett barn föds mycket för tidigt.
siblings are often not sufficiently taken in connection with a child is born very prematurely.

Barn blir oftast stungna mer
Children are usually stung more than adults,

Det blir oftast installerat utan användare meddelande,
It usually gets installed without computer users' notice,

som är hur det blir oftast tillgång till datorer.
which is how it usually gets access to computers.

Det finns forskning som visar att elever som får undervisning i sitt modersmål klarar sig bättre i skolan och blir oftast också bättre på svenska.
Research shows that students who receive tuition in their mother tongue do better at school and often become better at Swedish.

Muslimska länder är måltavlor. De blir oftast terroroffer och känner Usamas inflytande.
Even Muslim countries are finding they are in Al-Qaeda's crosshairs, often becoming the victims of terrorism and feeling the influence of Osama bin Laden firsthand.

Grundvatten blir oftast förorenade naturligt,
Groundwater most often becomes contaminated naturally;

RICK: De texter jag gör blir oftast country texter dvs att det är en historia som berättas,
RICK: The lyrics I do is often country-lyrics and then I mean that it is a history which is telled,

Blir oftast trött i skolan och det känns inte specillt bra att trycka i sig ett snickers.
Fatigue is common in school and it does not feel specillt good press in itself a snickers.

Potten blir oftast mycket stor relativt till betsen så du får väldigt bra pottodds genom att göra det.
The pots often get very large relative to the cost of a bet, so pot odds are high.

ER-positiv cancer är vanligare i äldre åldersgrupper och blir oftast behandlad med antihormonell terapi, till exempel tamoxifen.
The ER-positive cancers are more prevalent in older age groups and are normally treated with anti hormonal therapy, such as tamoxifen.

priser förperfekt lydnad blir oftast hunden, föraren inte kan arbeta nedootsenivat.
prizes forImpeccable obedience usually goes to the dog, the work of the dogologist should not be underestimated.

Silver blir oftast mörkare vid användning
Silver tends to get dark when you use it

Det är möjligt att bo i en hyrd lägenhet under din studietid! in Philadelphia, men det blir oftast dyrare.
It is possible to live in a rented apartment during your study in Los Angeles, but this tends to be more expensive.