Examples of using Blir snart in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vi måste skynda oss, det blir snart kväll.
We must hurry, it's almost nightfall.De sju världarna blir snart våra.
The Seven Realms are about to be ours.Du blir snart min slav och planeten blir en ödemark!
You will soon be my slaves, and this planet Men den här drömmen blir snart en mardröm.
However, for these German soldiers, the dream will soon turn into a nightmare because even here.kallad Popeye, blir snart en av de farligaste.
Det kalla krigets blir snart varmt.
Cold war is about to turn hot.Allt blir snart bra.
Everything will soon be set right.Det där avtalet… blir snart ett klagomål.
That agreement… will soon turn into a complaint.Det blir snart mörkt.
It's about to be dark.De två djuren blir snart de bästa vännerna.
The two animals soon become the dearest of friends.Nödtjänsterna blir snart överbelastade.
Emergency services will soon be overwhelmed.Han blir snart ny borgmästare.
He's about to be the new mayor of Starling City.Användbara laster blir snart till dygder.
Useful and socially acceptable vices soon become virtues.Det blir snart rena slottet.
It will soon be a palace.Jag blir snart ersatt av en maskin ändå.
I'm about to be replaced by a metro card machine anyway.Den här marken blir snart exproprierad.
This land's about to be condemned.Ni blir snart avsvalkad om ni sätter er ner.
You will soon be cooler if you sit down.Nybörjare blir snart noviser så Condorn har ändå designats med prestanda i åtanke.
Beginners soon become novices so the Condor has still been designed with performance in mind.Den blir snart uppäten.
That the rose is about to be eaten.Jag blir snart gayarméns språkrör.
I'm about to be the voice of a gay army.
