Examples of using Snart in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Kandidaterna Leonard Snart och Mick Rory.
Det är snart dags, säger barnmorskan. En pojke?
A boy? It is nearly time, the midwife says?Vi har snart mer information.
We will have more information shortly.Säg åt Jacob att frukosten snart är klar. Så krävande.
Tell Jacob breakfast is almost ready. So demanding.Vi kan landa snart och förhandla med dem.
We can land soon and negotiate with them.Hur snart blir vi som andra kvinnor?
How quickly will we become as other women?Ja, så snart vi kommer till Tascosa.
I will take you up on that once we get to Tascosa.Jag är snart tillbaka.-God natt.
Mr Snart, hör du mig?
Mr. Snart, can you hear me?Det är snart slutet av oktober.
It's nearly the end of October.Jag är snart i Phoenix.
I will be in Phoenix shortly.Vi är snart vid Hjortgudens damm.
We're almost at the poolof the Forest Spirit.Ganska snart verkar hon bli förvirrad.
Pretty quickly, she appears to be confused.Vi är snart i Lahore.
We will be in Lahore soon.Jag hoppas att vi ses snart igen.- Jag också.
I hope to see you sooner this time. Me too.Så snart du börjar vifta med papperet kommer du orsaka en scen.
Now, once you start waving that paper around, it's gonna cause a scene.Snart är vi alla tillsammans.
We will all be together.Aah! Mr. Snart, kan du höra mig?
Mr. Snart, can you hear me? Aah!Det är snart dags för min presentation.
It's nearly time for my presentation.Vi återvänder snart till telefonen.
We will return to the phones shortly.
