BLIVIT OMBEDDA in English translation

• been asked
• are being asked
• were asked

Examples of using Blivit ombedda in Swedish and their translations into English

Du har säkert hört att Apple har blivit ombedda att avkryptera den iPhone som tillhörde en av mördarna som var inblandad i dödsskjutningen i San Bernardino förra året.
You have probably heard that Apple has been ordered to un-encrypt the iPhone that belonged to one of the killers in last year's San Bernardino shooting.

Vi har blivit ombedda att komma tillbaka till Tollana för att sätta upp diplomatiska förbindelser med ert folk.
Our government has asked us to return to Tollana to arrange formal diplomatic relations with your people.

Och det är vår plikt att lyda! Vi har blivit ombedda att agera.
And it is our duty to do so! The Prefecture has now asked us to act.

vi upplever att rollen vi blivit ombedda att ta återspeglar ett enormt förtroende,” säger Tuomo Pesonen, COO på RELEX Solutions.
we feel that the role we have been asked to play is a huge vote of confidence,” says RELEX's COO Tuomo Pesonen.

för det andra är jag föredragande för yttrandet från industriutskottet där vi under tiden gjort det vi blivit ombedda, nämligen att yttra oss om kommissionens strategidokument.
report from the Committee on Industry, during which time we have undertaken the job that we were asked to do, which was to comment on the Commission's strategy document.

Nu har jag blivit ombedd att ta Andrews plats.
Now, I have been asked to take Andrew's place.

Jag har blivit ombedd att prata på ett symposium i morgon.
I have been asked to speak at a symposium tomorrow.

Vi blev ombedda att komma ner hit av herr Oxmyx.
We were Asked to come down here.

Jag har helt enkelt blivit ombedd att göra ändringar.
I have simply been asked to make revisions.

Vi blir ombedda att docka.
We are being asked to dock.

Vi blev ombedda att komma ner hit av herr Oxmyx.
We were asked to come down here by a Mr. Oxmyx.

Jag har blivit ombedd att begå ett mord.
I have been asked to commit a murder.

Vi blev ombedda att stoppa dem.
We were asked to stop them.

Jag har blivit ombedd att gå till Klarnas webbplats.
I have been asked to go to Klarna's site.

Vi blev ombedda att städa stationen.
We were asked to clean the station.

Jag har blivit ombedd att kolla igenom dina filer.
I have been asked to look through your files.

Mina herrar, ni blev ombedda att gå härifrån.
Gentlemen, I believe you were asked to leave.

Jag har blivit ombedd att träffa Mycroft Holmes.
I have been asked to meet Mycroft Holmes.

Vi blev ombedda att göra en kokbok på detta tema.
We were asked to do a cookbook on this theme.

Jag har blivit ombedd att hjälpa till med ett kliniskt test.
I have been asked to help run a clinical trial.