BOLAGETS POSITION in English translation

• company's position

Examples of using Bolagets position in Swedish and their translations into English

Bolagets marknadsledande position i Sverige inom kardiologiområdet har bekräftats genom tilldelningsbeslut för CoroNet avseende Umeå Universitetssjukhus.
The Company's market-leading position in Sweden within the cardiology area has been confirmed through an allocation decision for CoroNet in regard to the Umeå University Hospital.

Vid kapitalmarknadsdagen imorgon kommer Resurs Holding att utveckla sin syn på hur bolagets starka position fortsatt kommer att driva tillväxt
At the Capital Market Day tomorrow, Resurs Holding will explain more about how the company's position will continue to drive growth

då kapitaliserar vi bäst på bolagets ledande position.
allowing us to better capitalise on the company's leading position.”.

media för en närmare presentation av Bolaget och Bolagets finansiella position.
the media to a closer presentation of the Company and the Company's financial position.

För att åstadkomma det arbetar Coor för att bibehålla bolagets starka position på en relativt konjunkturokänslig marknad med god tillväxt, leverera ett stabilt resultat
Coor's efforts to secure the first choice standing involve working to maintain the company's strong position on a market with good growth,

Företagets makro miljö för sin studie krävergenomföra analyser av bolagets kapacitet, den position som bolaget har på marknaden
The company's macro environment for its study requiresconducting analysis of the company's capabilities, the position that the company occupies in the market

därefter CashPos även det i Norge, så slår EET Europarts till igen med ett annat strategiskt förvärv som kommer att förbättra bolagets starka position på den nordiska marknaden.
later CashPOS also in Norway, EET Europarts strikes again with another strategic acquisition that will enhance the company's strong position in the Nordic market.

fler talangfulla medarbetare och att investera i verksamheten för att upprätthålla Bolagets ledande position och maximera dess långsiktiga tillväxtpotential.
invest in the business to maintain the Company's leading position and maximise its growth potential in the longer term.

under bolagets tidiga utveckling fram till den position bolaget har nu” säger Lars H.
from its foundation, during its early development until the position the company has today,” says Lars H.

Samarbetet kommer att stärka bolagens gemensamma position genom att erbjuda en helhetslösning inom verifiering av identitet för digitala tjänster
The collaboration will strengthen the companies' common position by offering a comprehensive solution for verification of identity for digital services

Inom Axfoodkoncernen finns många möjliga karriärvägar inom olika bolag och positioner.
In the Axfood Group we offer many potential career paths in our various companies and positions.

Förvärvet innebär en kraftig förstärkning av bolagets position på de prioriterade marknaderna i västra Småland.
The acquisition strengthens substantially the company's position on the priority markets in Western Småland.

Flera av dessa fartyg kommer att utrustas med Wärtsiläs flerbränslemotorer, vilket framhäver bolagets position som föregångare inom gasbaserade applikationer.
Many of these vessels will be equipped with Wärtsilä dual-fuel engines underlining the company's frontrunner position in gas applications.

Hoyers tillväxt genom att investera i nya säljinsatser och produktutveckling samt stärka Hoyers mervärdestjänster med målet att förstärka bolagets position som den ledande aktören i OEM-segmentet.
while also further enhancing Hoyer's key value-added service offering in order to cement its position as a leading supplier serving the OEM segment.

Johan har under sina drygt tre år som vd bidragit till att lyfta fram bolagets positioner inom många olika områden.
Johan has during his three years as CEO contributed to the company's strengthened positions.

Erbjudandet måste bedömas i förhållande till Bolagets nuvarande position och möjligheterna framöver samt de risker som är förknippade med den fortsatta utvecklingen.
The evaluation of the Offer must be made in relation to the Company's present position and the opportunities available going forward as well as the risks associated with the continued development.

Inom inkontinensskydd har bolaget en position som nummer två i Kina och nummer ett i Taiwan.
In incontinence care, the company holds the number two position in China and the number one position in Taiwan.

Inser ni Bolagets position, Higgins?
Mr. Higgins, you do understand the Company's position?

Stärkt bolagets position i online-miljön.
Strengthened the company's position in the online environment.

Att förstärka bolagets position på marknaden inom speditionstjänster och turistjänster.
Strengthening the company's position in the market of shipping services and tourism.