BONINGEN in English translation

• abode
• dwelling
• home

Examples of using Boningen in Swedish and their translations into English

I Gamla Testamentet himlen är boningen av den hebreiska Gud HERREN som endast exceptionella människor,
In the Old Testament heaven is the abode of the Hebrew God Yahweh to which only exceptional human beings,

Han har blivit det nya mannat för oss som vandrar mot den eviga boningen.
He has made himself into new manna for us who are journeying towards our eternal dwelling place.

Live minnesfoto för 2 konsert minnesstickusb allvarlig begrundande flickaregn ungar målar att leka Hållande hjärta för doktor Bruten jord vid jordskalv och den ensamma boningen av en bonde av centrala Asien Roligt litet litet barn med paraplyet som spelar i regnet Charmigt litet barn med paraplyet som spelar i regnet.
Live Concert-2 USB memory stick Serious Contemplation Girl in rain Kids playing in paint Doctor holding heart Broken soil by earthquake and lonely dwelling of a farmer of Central Asia Funny little toddler with umbrella playing in the rain Charming toddler with umbrella playing in the rain.

Allah säger,"De före dem som hade gjort sin bostad i boningen(staden Medina),
Allah says,"Those before them who had made their dwelling in the abode(City of Medina),

De lärde att elementen är boningen av varelser som är drägg
They taught that the elements are the abode of beings which are the dregs

O boning av de bästa av alla budbärare.
O abode of the best of all Messengers.

Och tog sin boning i bland oss.
And made his dwelling among us.

Sådan är deras boning, i gengäld för deras verk.
Such is their abode, in return for their works.

Läcker boning, mr Zadir.
Sweet-ass dwelling, Mr. Zadir.

De har förtjänat fridens boning hos sin Herre;
They have deserved the abode of peace at their Lord;

Kommer ut ursin enkla boning och gårgenom massan och över torget.
And makes her way through the crowd and across the square. emerges from her simple Parisian dwelling.

Deras boning är Gehenna,
Their abode is Gehenna,

Hans boning ska inte besudlas av ovigda händer.
His dwelling is not to be profaned by unconsecrated hands.

Hans ödmjuka boning bara några meter från stranden.
His humble abode just a few metres from the beach.

En boning får genomsökas endast med domstolsbeslut och i enlighet med legala förfaranden.
A dwelling may be searched only by court order and in accordance with legal procedures.

Deras boning är Gehenna,
Their abode is hell,

Han delar boning med ytterligare ett 70-tal exotiska djurarter från hela världen.
He shares the dwelling with another 70 exotic species from around the world.

Deras slutliga boning är Helvetet;
Their final abode is Hell;

Tja, välkommen till vår ödmjuka boning.
Well, welcome to our humble abode.

Ty de hava uppätit Jakob, och hans boning hava de förött.
For they have devoured Jacob, and laid waste his dwelling place.