BORT BLODET in English translation

• away the blood

Examples of using Bort blodet in Swedish and their translations into English

Bobo, vi ska bara få bort blodet.
Bobo, Bobo, Bobo, we will just wash the blood off.

Hon ville väl få bort blodet.
Maybe to get rid of the blood.

Tvätta inte bort blodet.
Do not wash off that blood.

Jag betalar för att få bort blodet.
Don't worry, I will pay to have the blood removed.

Jag får aldrig bort blodet.
I'm never gonna get that blood out.

Jag försöker få bort blodet.
Just trying to get the blood off.

Man förväntar sig att att regnet tvättar bort blodet, eller hur?
You would expect the rain to wash any blood away, wouldn't you?

Jag tvättar bort blodet.
I will wash off the blood.

Bobo, vi ska bara få bort blodet.
Bobo, we're just going to get the blood off.

Vem vill hjälpa mig att få bort blodet på undertröjan?
Who wants to help me get the blood out of this undershirt?

tvätta bort blodet.
wash off the blood.

Hur får mördaren bort blodet?
How does the killer get rid of the blood?

var det är du som torkade bort blodet?
was it you who wiped the blood away?

Hämta en hink och skura bort blodet. Du kan hämta pengarna på mitt kontor.
Get a bucket and scrub out that blood and see me in my office and I will have your money.

Precis som havet sköljde bort blodet från min makes ögon låt henne skölja era tårar.
Just as the sea washed the blood out of my husband's eyeballs, let her wash the tears out of yours.

Mamma fortsatte att torka bort blodet från mitt ansikte och lyckades torka mina ögon rena.
Mom continuing to wipe off the blood from my face, managed to clear my eyes.

Kanske vill tvätta bort blodet från detta innan du sätter på den igen. Ja.
Before you put that back on. Yep. Might want to wash the blood off of that.

I mitt minne är jag säker på att Tom och jag tvättade bort blodet från väggarna.
That Tom and I cleaned the blood off the walls. In my memory, I am sure.

För han hatar blod. Han tar med en mjuk trasa för att torka bort blodet ur ditt ansikte.
He would like to bring you a nice soft rag and… wipe that blood off your face,'cause he hates blood..

Mördaren måste ha vetat att han inte kunde få bort blodet så han försökte inte.
The killer must have known he couldn't get all the blood off, so he didn't even try.