BORTTAPPAD in English translation

• lost
• missing
• misplaced
• losing

Examples of using Borttappad in Swedish and their translations into English

Hon letar efter en borttappad halsduk.
She wanted to look for a scarf she lost.

Om den är trasig eller borttappad så gör det inget.
And if you broke it or you lost it, you're not gonna get in trouble.

Om den är trasig eller borttappad så gör det inget.
You're not gonna get in trouble. And if you broke it or you lost it.

Jag ser en borttappad tjej.
I see a girl who is lost.

Aktivera denna funktion för händelse av stöld eller borttappad telefon.
Turn this setting on in case of theft or disappearance of the phone.

Om du använde läget Borttappad visas enhetens nuvarande plats
If you used Lost Mode, you see the device's current location,

Du kan även övervaka utrustningens status och batteritid, och en borttappad ljudprocessor kan enkelt hittas- utan att du behöver använda en extra fjärrkontroll.
You can also monitor the status of your equipment and battery life, and for added reassurance you can locate a missing sound processor- without carrying an additional remote control.

På så sätt är det enklare än någonsin att hitta en borttappad eller stulen iPhone,
So it's easier than ever to track down a misplaced or stolen iPhone,

låsa eller radera en borttappad enhet.
lock or erase a missing device.

Du kan också använda appen Hitta min iPhone på en iOS-enhet om du vill hitta en borttappad enhet.
You can also use the Find My iPhone app on an iOS device to locate your missing device.

På så sätt är det enklare än någonsin att hitta en borttappad eller stulen iPhone,
So it's easier than ever to track down a misplaced or stolen iPhone,

Kan man säga att en borttappad ungdom inte var hjälteinsatsen ni tänkte er?
Is it fair to say that losing a kid wasn't the heroic act you were looking for?

du kan hitta, låsa eller radera en borttappad enhet.
lock or erase a missing device to protect your privacy, data and investment.

Å ena sidan är det synd och en borttappad chans, men å andra sidan lätt att förstå.
This is a pity and a missed opportunity, but it is also understandable.

Vilken typ av data kan hittas från borttappad/stulen iPhone med Dr. Fone för iOS.
What kind of data can be found from the lost/stolen iPhone with dr. fone.

Funktionen Mugshot kan i smyg ta bilder av personen som använder en stulen eller borttappad surfplatta genom den inbyggda kameran
And the Mugshot function can secretly take photos of a person using a lost or stolen tablet with its built-in camera,

röd tärning Fyra pantsätter, en som ligger Olika fyra pantsätter En bunt av limbindningar Händer som sticker en beträffande ljuddämpare stängt slutarefönster Borttappad lekplats i höst.
one lying Four different pawns A stack of binders Hands knitting a re muffler Closed window shutters Lost playground in Autumn.

Om en enhet upptäcker en borttappad nedkopplad enhet kommer den att använda wifi
If a device detects a missing offline device, it will use Wi-Fi

åtkomst till en förlorad eller borttappad handbok, eller om du vill få de senaste informationen om instrument
access to a lost or misplaced manual or you wish to get the latest news on your instrument

ökar chansen att utan kostnad få tillbaka borttappad eller stulen utrustning som trots märkning förloras eller stjäls.
increasing the chances of recovering equipment that has been lost or stolen in spite of the security marking, at no cost to you.