MISPLACED in Swedish translation

Examples of using Misplaced in English and their translations into Swedish

Style/topic:

And the award for Best Original Screenplay goes to… Keith Michaels for Paradise Misplaced.

Och priset för bästa originalmanus går till Keith Michaels för"Paradise Misplaced"!

And you think That it's merely misplaced.

Och du tror Att den bara är felplacerad.

I have no idea how this suit got misplaced.-Hid?

Jag vet inte hur den hamnade fel.- Gömde?

Your anger is misplaced.

Er ilska är missriktad.

But as expected, your priorities are misplaced.

Men som du väntade dig är dina prioriteringar malplacerade.

You think Belle just misplaced that box?

Har Belle bara slarvat bort asken?

We seem to have misplaced our clothes.

Vi har förlagt våra kläder.

Misplaced my eyeglasses. I seem to have.

Jag verkar ha tappat bort mina glasögon.

So why did you write Paradise Misplaced?

Varför skrev du"Paradise Misplaced"?

He accidentally evaporates his water-based ally with a misplaced vibration.

Han avdunstar av misstag sin vattenbaserade bundsförvant med en felplacerad vibration.

I sincerely hope your trust hasn't been misplaced.

Jag hoppas verkligen att du inte är missriktad.

Let's hope your confidence is not misplaced.

Hoppas att du inte har fel.

Once again, misplaced priorities.

Igen, malplacerade prioriteringar.

I must have misplaced my wallet in the hotel.

Jag måste ha förlagt min plånbok på hotellet.

I seem to have misplaced my car.

Jag har visst tappat bort min bil.

I misplaced my phone.

Jag har tappat min mobil.

I mean, let's say, for instance, that I was going to write a sequel to Paradise Misplaced.

Ponera att jag skulle skriva en uppföljare till"Paradise Misplaced.

Or to learn a guard has misplaced his key.

Eller att få veta att en vakt har slarvat bort sin nyckel.

Nd deposit drain this misplaced.

A insättning dränera detta felplacerad.

His chart could be misplaced. I understand.

Hans journal kan ha kommit fel. Jag förstår.