BRYTPUNKTER in English translation

• breakpoints
• break points
• data markers
• tipping points
• breakpoint

Examples of using Brytpunkter in Swedish and their translations into English

Lägga till milstolpar, intervall och brytpunkter.
Add milestones, intervals, and markers.

Områdeskanterna kan även justeras genom att lägga till brytpunkter(delningspunkter).
The area borders can also be adjusted by adding vertices(splitting points).

Svart Bezel med brytpunkter.
Black Bezel With Markers.

Jämfört med en vanlig kompressor har en 2-punktskomressor två brytpunkter.
Compared to a classic compressor, a 2-Point compressor has two kink points.

Programmen försågs med brytpunkter så att beräkningen kunde återupptas efter att något elektronrör brunnit ut och bytts.
The programs were fitted with break points so that the calculation could be resumed after som electron tube had burnt out and been replaced.

Om du vill variera färger på brytpunkter i ett diagram i en serie markerar du kryssrutan Variera punktfärg.
To vary the colors of data markers in a single-series chart, select the Vary colors by point check box.

Ju mindre kapitalet höjas, desto mindre krävande upplysningsreglerna, med brytpunkter på$ 100k och$ 500k.
The smaller the capital raise, the less demanding the disclosure rules, with break points at $100k and $500k.

Stammar med MIC-värden över brytpunkter för känslighet(S) är ovanliga
Strains with MIC values above the Susceptible(S) breakpoint are rare,

Linjen i detta kombinationsdiagram visar runda brytpunkter i stället för de vanliga fyrkantiga brytpunkterna..
The line in this combination chart shows round data markers instead of the usual square data markers..

är det särskilt användbart i 3D-diagram där större brytpunkter kan skymmer små.
it is especially useful in 3-D charts where larger data markers can obscure smaller ones.

Selander är intresserad av historiska brytpunkter och hennes filmer orienterar sig genom historiska
Selander is interested in the breaking points of history and her films orient around both historical,

Och det är just vid sådana plötsliga brytpunkter som två eller tre dagar ibland kan avgöra den internationella revolutionens öde för åratal framåt.
And it is just at such an abrupt breaking point that two or three days sometimes decide the fate of the international revolution for years to come.

En verktygsvy där brytpunkter, på rader och villkorliga,
A toolview where all the breakpoints, line and conditional,

Hennes filmer och installationer tar ofta sin utgångspunkt i historiska brytpunkter. Ett system
Her films and installations often focus on junctures in history where a system

identifierade brytpunkter och flaskhalsar och validerade sedan den nya strukturen.
identified thresholds and bottlenecks, and then validated the new architecture.

kan du använda menyalternativet Felsök Inspektera… Klicka därefter på fliken Brytpunkter. Se nedan för ett exempel.
you can use the Tools Show inspectors menu item. Then click on the Breakpoints tab. See below for an example.

Radikal empati i dansarkivet: Omsorg om den ryska dansaren Anna Robenne Astrid von Rosen I avantgardets skugga: Brytpunkter och kontinuitet i svensk teater kring 1900, Göteborg, LIR.
Latest publications Radikal empati i dansarkivet: Omsorg om den ryska dansaren Anna Robenne Astrid von Rosen I avantgardets skugga: Brytpunkter och kontinuitet i svensk teater kring 1900, Göteborg, LIR.

Vit Siffra brytpunkter med röda Index
White Numeral Markers with Red Indices

det inte finns några knutar, brytpunkter, böjningar eller andra skador.
the adapter itself for any kinks, breaks, bends, or other damage.

Styckedisposition utgår ifrån ett nätverk av brytpunkter för ett antal rader
The Every‑line Composer considers a network of break points for a range of lines