THRESHOLDS in Swedish translation

• tröskelvärden
• trösklar
• gränsvärden
• gränser
• beloppsgränser
• tröskelnivåer
• av trösklarna
• att tröskelvärdena
• tröskel
• tröskelvärdet
• tröskeln
• gränserna
• gränsen
• trösklarna
• beloppsgränserna
• tröskelnivåerna

Examples of using Thresholds in English and their translations into Swedish

Consequently, all domestic mail that is above these thresholds will be liberalized.
Sålunda kommer all inrikes post som ligger över dessa gränser att bli föremål för avreglering.

In order to protect the operator to set these thresholds also protection.
För att skydda operatören att ställa in dessa gränsvärden också skydd.

Same thresholds as in 1996/97.
Samma tröskel som under 1996/97.

We paint up thresholds where they are not needed.
Vi målar upp trösklar där de inte behövs.

And profound hearing loss thresholds are greater than 85 dB.
Och djupgående hörsel förlust tröskelvärden är större än 85 dB.

Thresholds for the application of the public procurement directives procedures.
Beloppsgränser för tillämpningen av förfarandena i direktiven om offentlig upphandling.

News New handbook on standards and thresholds.
Ny handbok om kvalitetsnormer och gränsvärden.

Both remain beyond their thresholds.
Båda ligger över tröskelvärdet.

Foregone tax relief due to high thresholds.
Avstående från skattelättnader på grund av för hög tröskel.

Thresholds and stairs onboard.
Trösklar och trappor ombord.

Relevant market share thresholds.
Relevanta tröskelvärden för marknadsandelar.

Updating of thresholds and amounts.
Aktualiseringar av beloppsgränser och belopp.

Counting Weight or pieces check, with 2 thresholds.
Vikt eller pcs kontroll, med 2 gränsvärden.

Measures modifying eligibility thresholds B.2.
Åtgärder som påverkar tröskeln för stödberättigande B.2.

The Commission will carefully consider whether it is appropriate to modify the 25% thresholds.
Kommissionen kommer noggrant att överväga om det är lämpligt att ändra tröskelvärdet på 25.

Social scientists typically use them as rejection thresholds.
Samhällsvetare använder dem oftast som en tröskel.

In addition, new thresholds will be cast in the lock.
Dessutom kommer nya trösklar att gjutas i slussen.

Thresholds applicable and standstill period.
Tillämpliga tröskelvärden och frysningsperiod.

since ozone that exceeds certain thresholds can be harmful to health.
ozon som överstiger vissa gränsvärden kan vara hälsofarligt.

The thresholds for small quantities should therefore be determined.
Gränserna för vad som betraktas som små kvantiteter bör därför fastställas.