THRESHOLDS in Polish translation

• progów
• progi
• wartości progowe
• wartości graniczne
• pułapów
• progu
• próg
• wartości progowych
• progami
• progach
• progiem
• wartościami progowymi

Examples of using Thresholds in English and their translations into Polish

Thresholds plastic to Mersedes Vito…. in Lutsk.
Progi z tworzyw sztucznych do Mersedes Vito…. w? ucku.

Guarded the thresholds of their minds.
Strzegła progów ich umysłów.

Compliance with processing thresholds.
Zgodność z progami dla przetwórstwa.

For details of these thresholds, see page 6.
Szczegółowe informacje o progach- zob. str. 6.

Women have higher pain thresholds than men.
Kobiety mają wyższy próg bólu od mężczyzn.

Adjustable alarm thresholds for each gas and measuring range.
Regulowane progi alarmowe dla każdego gazu i zakresu pomiarowego.

There are other thresholds in this house.
W tym domu jest wiele progów.

Examination of compliance with processing thresholds.
Badanie zgodności z progami dla przetwórstwa.

All AIFM whose assets exceed certain thresholds must be subject to authorisation.
Wszyscy zarządzający funduszami alternatywnymi, których aktywa przewyższają określony próg de minimis, powinni uzyskać zezwolenie.

between the upper and lower assessment thresholds.
stężenia znajdują się między górnym i dolnym progiem oszacowania.

E-mail notifications about defined budget thresholds.
Powiadomienia e-mail o zdefiniowanych progach budżetowych.

Doors and their frames and thresholds, of coniferous wood 2.
Drzwi i ich futryny oraz progi, z drewna drzew iglastych 2.

The information should be differentiated according to the products and thresholds.
Informacje powinny być zróżnicowane w zależności od produktów i progów.

Existing thresholds.
Obecny próg.

Version with two independent thresholds.
Dostępny w wersji z dwiema niezależnymi wartościami progowymi.

Reports the end impact to drives by monitoring 20 drive parameters with fixed thresholds.
Zgłasza końcowy skutek dla dysków poprzez monitorowanie 20 parametrów dysków o stałych progach.

Hearing thresholds are normal at all frequencies.
Progi słuchu są w normie na wszystkich częstotliwościach.

The need for exemptions or thresholds.
Potrzeba stosowania wyłączeń lub progów.

Version with one threshold or two independent thresholds.
Dostępny w wersjach z jedną lub dwiema niezależnymi wartościami progowymi.

Hearing thresholds are normal at all frequencies.
Progi słyszenia na są w normie.