THRESHOLDS in Finnish translation

• kynnysarvot
• kynnykset
• kynnysarvoja
• raja-arvot
• kynnysarvojen
• kynnysarvoista
• vähimmäismääriä
• kynnysmääriä
• vähimmäiskynnysarvot
• kynnyksiä
• kynnysten
• kynnysarvo
• rajoja
• rajat
• raja-arvoa
• kynnysarvoihin

Examples of using Thresholds in English and their translations into Finnish

Thresholds and procedures for awarding supply contracts.
Tavarahankintoja koskevat kynnysarvot ja hankintamenettelyt.

Thresholds and scope for boiler inspection.
Lämmityskattiloiden tarkastuksen raja-arvot ja soveltamisala.

It therefore seems logical to lower the thresholds for applications more than proposed.
Näin ollen vaikuttaa loogiselta alentaa tukea koskevien hakemusten kynnysarvoja ehdotettua enemmän.

Need for exemptions\thresholds?
Tarve säätää vapautuksista/kynnysarvoista?

The thresholds and ceilings for aid and the degree of Union co-financing;
Kynnyksiä ja enimmäismääriä sekä yhteisön rahoitusosuutta tuen osalta;

In the event of a revision, the thresholds should essentially remain identical.
Jos tarkistuksia tehdään, kynnysarvojen pitäisi säilyä olennaisesti saman tasoisina.

Doors, windows and their frames and thresholds for doors, of iron,
Ovet ikkunat oven- ja ikkunankarmit sekä kynnykset rautaa, terästä

Thresholds and procedures for awarding works contracts.
Rakennusurakoita koskevat kynnysarvot ja hankintamenettelyt.

Thresholds for chemical substances encountered in the workplace are always set by reference to an 8-hour period.
Kemiallisten työmateriaalien raja-arvot määritellään aina kahdeksan tunnin aikapainotettuna keskiarvona.

To deal with this problem by setting contamination thresholds is a totally inadequate approach.
Tämän ongelman hoitamiseen ei alkuunkaan riitä se, että saastumiselle asetetaan kynnysarvoja.

Fixing the premiums and thresholds for the 2002, 2003
Palkkioiden ja kynnysten vahvistaminen satovuosille 2002,

Thresholds apply which, when overrun, result in a proportional decrease of aid for the following year.
Sovelletaan kynnyksiä, joiden ylittymisestä seuraa tuen suhteellinen alentaminen seuraavana vuonna.

Below the thresholds, national procedures apply, subject to Treaty obligations.
Kynnysarvojen alapuolella sovelletaan kansallisia menettelyjä perussopimuksen vaatimusten mukaisesti.

Thresholds applicable and standstill period.
Sovellettavat kynnysarvot ja odotusaika.

The turnover and balance sheet total thresholds are those of the last approved 12-month accounting period.
Liikevaihdon ja taseen loppusumman osalta kynnykset koskevat viimeisintä hyväksyttyä tilivuotta.

Other monitoring data show ozone thresholds frequently being exceeded outside the Athens agglomeration.
Muut seurantatiedot osoittavat, että otsonin raja-arvot ylitetään usein Ateenan taajaman ulkopuolella.

by lowering certain thresholds and minimising environmental problems.
madalsivat samalla tiettyjä kynnysarvoja vähätellen näin eräitä ympäristöongelmia.

To set the premiums and thresholds for the 2002, 2003
Palkkioiden ja kynnysten vahvistaminen tupakan satovuosille 2002,

There are thresholds which must not be crossed.
On kynnyksiä, joita ei pidä ylittää.

Some 600 thresholds and amounts, mostly in the tax field, were converted into euros.
Noin 600 raja-arvoa ja rahamäärää, joista suurin osa liittyi verotukseen, muunnettiin euromääräisiksi.