CERTIFIERADES in English translation

• was certified
• certification
• being certified

Examples of using Certifierades in Swedish and their translations into English

Hestras system certifierades av extern part i maj 2009.
An external party certified Hestra's system in May of 2009.

Exempel på anmärkningsvärda projekt som certifierades i Sverige under 2014.
A sample of notable projects that certified in Sweden in 2014 include.

Nya verksamhetsställen certifierades enligt ISO 14001 och den norska certifieringen Miljøfyrtårn 2017 och framåt.
New sites certified to ISO 14001 and to Miljøfyrtårn 2017 and onwards.

Utmaningen granskades och resultaten certifierades av SGS. 2015.
The challenge is overseen and the results certified by SGS. 2015.

Nedanstående maträtter är de främsta rätterna som certifierades av Gdanska Smaker.
The dishes described below are flagship, certified dishes of Flavours of Gdansk.

En av de nya enheter som certifierades under året var Lesjöfors America.
One of the new units certified during the year was Lesjöfors America.

Certifierades Fendts kvalitetssystem för första gången av en ackrediterad oberoende organisation.
In 1995, the Fendt quality system was certified for the first time by an accredited independent organisation.

Philharmonics certifierades guld i juni 2011 av Belgian Entertainment Association(BEA)
In June 2011, Philharmonics was certified gold by the Belgian Entertainment Association(BEA)

När det gäller miljöpolitiken var vi 2008 en av de första institutionerna som certifierades enligt gemenskapens miljölednings- och miljörevisionsordning(EMAS). Det kan vi vara mycket stolta över.
With regard to environmental policy, in 2008, we were one of the first institutions to receive EMAS certification- we can be very proud of that.

Redan i juni 2013 certifierades Lecor enligt de nya regler som är obligatoriska sedan den 1 juli 2014.
Already in June 2013 Lecor was certified according to the new rules which are mandatory since July 1:st 2014.

I Storbritannien certifierades albumet silver av British Phonographic Industry den 24 september 2004 baserat på en försäljning över 60 000 kopior.
In the United Kingdom, the album was awarded a silver certification by the British Phonographic Industry on September 24, 2004 based on a sales total of 60,000 copies.

År 1997 certifierades Biomill hundmat för att säkerställa överensstämmelse med den internationella standarden ISO 14001.
In 1997, the Biomill dog food was certified to ensure compliance with the international standard ISO 14001.

Trots att den certifierades guld, misslyckades även den med att matcha hans debutalbums framgångar.
While being certified gold like its predecessor, it also failed to match the success of his debut.

men singeln certifierades guld av Grammofonleverantörernas förening(GLF)
earned a gold certification by the Swedish Recording Industry Association(GLF)

Det listades som högt som nummer 4 i Storbritannien och certifierades som platina tre gånger av BPI.
It peaked at number four in the UK and was certified three-times platinum by the BPI.

I Tyskland klättrade singeln till en femteplats och certifierades med guldstatus av International Federation of the Phonographic Industry IFPI.
In Denmark, it peaked at No. 4, staying in the chart for sixteen weeks and being certified gold by the International Federation of the Phonographic Industry IFPI.

I Australien nådde låten till slut nummer tre på singellistan och certifierades platina av Australian Recording Industry Association ARIA.
In Australia the song debuted at number three, and received a platinum certification by the Australian Recording Industry Association ARIA.

Dessa Ivanko viktskivor i krom certifierades av IPF(International Powerlifiting Federation)
Being certified by the IPF(International Powerlifting Federation), these Ivanko chrome

Hans uppföljare, 2000-albumet Lights Out, misslyckades med att uppnå samma framgångar som hans debut men certifierades som guld av RIAA.
His 2000 follow-up album Lights Out failed to attain the level of success achieved by his debut but was certified gold by RIAA.

Under 2017 byggde det Cincinnati-baserade företaget vidare på framgångarna från 2016 när dess tillverkningsenheter certifierades för miljöledningssystem enligt ISO 14001.
In 2017, the Cincinnati-based company built on the progress it made in 2016 when its manufacturing units were awarded the ISO 14001 certification for environmental management systems.