CHOCKADE MIG in English translation

• shocked me

Examples of using Chockade mig in Swedish and their translations into English

Storleken på sovrummet chockade mig också, med 3 stora garderober och lyxigt storlek badrum.
The size of the master bedroom also shocked me, with 3 big wardrobes and luxurious size bathroom.

Österrikiska Choking Revenge chockade mig med sin bra musik
Austrian Choking Revenge shocked me with their good music

Herr talman Borrell Fontelles! Det som chockade mig var attityden hos de två personer,
The thing that shocked me, President Borrell, was the attitude of the two people,

Det chockade mig, och jag ville inte visa tårar framför min flickvän,
It shocked me, and I didn't want to show tears in front of my girlfriend

Jag var inte säker på att det skulle vara bra som en mixer, men det chockade mig, det var bra.
I was not sure it would be good as a blender, but it shocked me, it was good.

Detta chockade mig, då en ny bebis i Kristus skrev till mig det nedanstående,
Dis shock me, as a new babe in Christ write me di below

många intagna väljer att inte arbeta. Det chockade mig att Grigory föredrog den gamla regimen.
chosen not to work. I was shocked to hear Grigory say he preferred the old regime, but it's no surprise that, when given the choice.

svaret jag fick chockade mig,"boken är bra,
the response I got shocked me,“The book is great,

Ingen av oss visste över huvud taget om den var bra eller dålig. vad som verkligen chockade mig var faktumet att folk faktiskt fattade allt,
He was nevertheless pleased that listeners identified the album's influences:"What really blew my head off was the fact that people got all the things,

Och när jag plockade ur Visionstavlorna fanns där en bild på ett hem som jag visualiserat 5 år tidigare. Vad som chockade mig var att vi bodde i det.
And so I cut the box open and when I pulled up the vision boards, there was the picture on there of a home that I was visualizing five years earlier and what shocking to me was we were living in that house.

tyvärr knäppte jag inte en bild av den här, men det chockade mig för även om jag inte är helt uppdaterad om värdena i alla dessa spel,
sadly I didn't snap a picture of this one, but it shocked me because even though I'm not totally up to date on the values of all these games,

jag ska ge ett exempel som särskilt chockade mig, om ni ursäktar uttrycket- störa ett formellt sammanträde med en president,
I am going to give an example which scandalised me in particular, if you pardon the expression- to interrupt

Hans reaktion chockar mig än idag.
His reaction shocked me to this day.

Och säger,"Ingen kan chocka mig så lätt" För dig.
And says,"No man can shock me so easily" For you.

Så gratulerar du har chockat mig.
Then congratulations you have shocked me.

Chocka, chocka, chocka mig med ditt avvikande beteende.
Shock me, shock me, shock me with that deviant behavior. Well.

Chocka mig genom att imponera.
Shock me by impressing me..

Inget kan chocka mig längre.
Nothing could shock me anymore.

Du chockar mig. Bakfull.
You shock me. Hangover.

Inget skulle chocka mig.
Nothing would shock me.