DÄMPADE in English translation

• muted
• subdued
• dampened
• muffled
• damped
• cushioned
• suppressed
• attenuated
• hushed
• soft
• curbed
• dim

Examples of using Dämpade in Swedish and their translations into English

Färgerna i kollektionen är mjuka och dämpade.
The colours are soft and subdued.

Färgerna är mer dämpade.
The colors are more muted.

Några tecken på detta är svagare produktivitetsutveckling och dämpade huspriser.
Some signs of this are weaker productivity growth and dampened house prices.

Se effekten av dämpade verktyg i svarvapplikationer med långa överhäng.
See the effect of damped tooling in turning applications with long overhangs.

Dämpade skor för tufft spel på banan.
Cushioned shoes for solid play on court.

Den övergripande färgpaletten för dessa 2 produkter är även ganska dämpade.
The overall color palette for these 2 pieces is also quite subdued.

Ekgolv, naturmaterial och dämpade, neutrala färgskalor.
Hardwood floors, natural materials and muted, neutral color schemes.

Resonant huvud med dämpade upprätthålla.
Resonant head with dampened sustain.

Tvåstegstekniken förhindrar också alltför dämpade ljud efter ett första starkt ljud.
Similarly, dual stage also prevents overly muffled sounds following an initial loud signal.

Använd dämpade verktyg för bästa möjliga stabilitet.
Use damped tools for the best stability.

Min gamer tag talas i dämpade termer av vördnad och avund.
My gamer tag is spoken in hushed terms of awe and envy.

Nej, det här dämpade ljuset är vårt månsken.
No, this dim light is our incandescent moonlight.

färgglada eller dämpade färger.
colorful or subdued colors.

Dämpade färger och naturmaterial dominerar designen.
Muted colors and natural materials punctuate the design.

Dämpade hjärtljud.
Muffled heart sounds.

Resonant huvud med dämpade upprätthålla. 1 i lager.
Resonant head with dampened sustain 1 in stock.

Han visste vad som gjorde alla så stilla och dämpade.
And he knew what was making everyone so still and hushed.

Och det svala, dämpade, anonyma gruppligget.
And the cool, dim, anonymous gang-shag.

Men tack gode Gud för skyarna som dämpade solens intensiva värme.
But thank God for the skies that subdued the sun's intense heat.

Dämpade hjärtslag och pulsus paradoxus. Ingen förbättring,
There was no improvement, so we checked for a JVD, muffled heart sounds,