Examples of using Subdued in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
In such a situation, prices would be more subdued.
This is more of a subdued and constant pain.
Detta är mer av en dämpad och ständig smärta.They also experience libido problems and a subdued sex life.
De upplever också sexlusten frågor samt en dämpad sexliv.They also experience libido issues and a subdued sex life.
De upplever också sexlusten frågor samt en dämpad sexliv.A little nervous and subdued.
Lite nervös och dämpad.The colours are subdued and quiet.
The houses are subdued in colour and materiality.
Husen är dämpade i kulör och materialitet.The ambiance is subdued and quite romantic.
Computer, subdued light. ORGY.
OK… Computer, subdued light.
Dator, dämpa lyset. Okej.More subdued and drab.
Mer dämpade och grå.An army of robots have subdued your starship! 1 Free.
En armé av robotar har dämpat ditt rymdskepp! 1 Gratis.With their eyes subdued, humiliation will cover them.
Med kuvad blick, kommer förödmjukelse att överhölja dem.With their eyes subdued, shame will cover them.
Med kuvad blick, kommer skam att överhölja dem.Ch. xxiv.: Jehoiakim, subdued by Nebuchadnezzar, rebels against him.
Ch. XXIV.: Jojakim, dämpade av Nebukadnessar, gör uppror mot honom.The result is relaxed luxury in subdued colours, simple shapes
Resultatet är en avslappnad lyx i dämpade färger, enkla formerInflationary pressures have remained subdued in 2000 and are expected to remain so in 2001.
Inflationstrycket har varit dämpat under 2000 och förväntas så förbli under 2001.Wally's alive in there, but his vitals are really subdued.
Hans värden är väldigt dämpade.The two Scientists are quickly defeated and subdued.
De besegras snabbt och underkuvas.Very mature almost madeirised taste, with subdued sweetness and acidity.
