Examples of using Subdued in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alton had already been subdued by two officers;
Subdued Catalog: Saturday must have Subdued.
Subdued Catálogo: El sábado debe tener Subdued.honor must be subdued.
And the land is subdued before Jehovah;
Y que la tierra sea sojuzgada delante del SEÑOR;the attacker was quickly subdued by security.
el atacante fue rápidamente reducido por los guardias de seguridad.But now the power of passion is subdued.
Pero ahora el poder de la pasión ha sido subyugado.So the Philistines were subdued and did not again enter the territory of Israel.
Subdued, natural colors, and new easy-to-wear fabrics are tailored to modern life.
At once they lie, all subdued, and the mind remains in sweet peace.
Al instante yacen subyugados y la conciencia queda en paz y sosiego.All things are subdued by the hand of man;
All things are subdued by the hand of man, who withstands nature itself.
Todas las cosas son dominadas por la mano del hombre.the brighter colours are subdued.
For natural colors and subdued images.
Para obtener colores naturales e imágenes suaves.The hybrid version is designed to have more subdued and relaxing effects.
La versión híbrida está diseñada para tener efectos más suaves y relajantes.men prefer vests in subdued colors.
hombres prefieren chalecos con colores suaves.the colors were all more subdued.
los colores eran más suaves.They will lose all hatred and anger. Subdued under the magic.
Pierden todo su enojo y odio, dominadas por su magia.They're kinda subdued.
Son un poco suaves.Thus the sons of Amʹmon were subdued before the sons of Israel.
Así fueron sojuzgados los hijos de Ammón delante de los hijos de Israel.Thus, I was totally subdued and I surrendered at His Lotus Feet.
