DÄR UTE in English translation

• out there is
• out there are
• out there's
• out there was

Examples of using Där ute in Swedish and their translations into English

Där ute har du polisassistent Jeffords.
Sergeant Jeffords is out there. Thank you.

Finns de där ute, tror du?
You believe they're out there?

Din son är där ute, inte sant, Ponsonby?
Your son's out there, isn't he, Ponsonby?

Du ville att ondskan där ute skulle få nåt att frukta.
You wanted the evil that's out there to have something to fear.

Vem finns det mer där ute? Maggie!
Oh! Maggie! So, who else is out there?

Det där ute.
Whatever's out there.

Stjärnorna där ute.
The stars are out there.

Jag kunde inte koncentrera mig där ute, så jag satte mig här inne.
I'm just having trouble concentrating out there, is all, so I came in here.

Hon är kvar där ute, inte sant?
She's still out there, isn't she?

Striden pågår där ute!
The battle's out there!

Alonzos där ute.
Alonzo's out there.

Hjärntrusten gömmer sig där ute i subrymd.
Hiding in subspace. The Think Tank is out there somewhere.

Det står ingen där ute. Mick.
Not again.? Mick, no one's out there.

Inga fler där ute.
No one else is out there.

Du sitter här inne, och de där ute.
That's why you're in here and they're out there.

Det finns två till av dem där ute.
We have got two more of whatever they hell they are out there.

Men Thea, bma år där ute.
But, Thea, the bees are out there.

Hur ska det skydda oss emot det där ute?
And how's theory supposed to prepare us for what's out there?

Men hans barn då? Och de andra där ute?
But what about his children, And the others who are out there?

Du förstår inte fullt ut vad som väntar där ute.
You don't have a full understanding of what's out there.