DÖDSATTESTER in English translation

• death certificates

Examples of using Dödsattester in Swedish and their translations into English

Läkaren undertecknade dödsattesten utan att se kroppen.
The doctor signed the death certificate without seeing the body.

Äktenskapslicens, överlåtelsehandlingar, dödsattest, den sortens saker.
Marriage licenses, deeds, death certificates, that sort of thing.

Du har inte dödsattesten, eller hur? Okej?
Okay. You don't have the death certificate, do you?

Dödsattesterna arkiveras vid Statistikcentralen.
Death certificates are archived at Statistics Finland.

Dödsattesten, mr Franks.
Death certificate, please, Mr. Franks.

Dödsattest lee ji-hun.
Death certificate lee ji-hun.

Hans dödsattest säger mycket mer än vi vet.
His death certificate says much more than we know of.

Dödsattesten signerades av Koskimäki och Selin.
The death certificate was signed by Koskimäki and Selin.

En bestyrkt kopia av dödsattesten(om tillämpligt).
A certified copy of the death certificate if this applies.

Nu kan du få dödsattesten.
You may now have the death certificate.

Du skickade henne intagningspappren och dödsattesten.
You sent her the admissions sheet and the death certificate.

Och här är läkarrapporten. Här är dödsattesten för Christophe Durand.
This is the death certificate of christophe durand.

Och en dödsattest.
And a death certificate.

Det är min fars dödsattest.
It's my father's death certificate.

Jag har just fått dödsattesten från Frankrike.
I have just received the death certificate from France.

Jag har just fått dödsattesten från Frankrike.
The death certificate from France. Uh, I have just received.

Det var därför du ville ha dödsattesten.
That's why you wanted the death certificate.

McGee, ta fram en kopia av dödsattesten.
McGee, pull a copy of the death certificate.

Mammas dödsattest.
Mom's death certificate.

Vi såg dödsattesten.
We saw the death certificate.