DATERAD in English translation

• date
• dated
• dating
• dates
• daterad

Examples of using Daterad in Swedish and their translations into English

Tja, vi… daterad i två år.
Well, we… dated for two years.

Det sista dokumentet över lyckad lodjursjakt är daterad till 1818.
The last report of a successful lynx hunt in the Harz dates to 1818.

Predikstolen är daterad 1601.
The registers date from 1601.

Här är den… Daterad förra året.
Dated last year. Well, here's it.

Melodin är från Strassburg och daterad till 1545.
Its nave is Late Gothic and dates to 1545.

Dopfunten är en så kallad nodfunt, daterad till perioden 1415-1425.
His great manuscript finds date to this period, 1415-1417.

Här är den… Daterad förra året.
Here's it, uh… dated last year.

Den första nedtecknade referensen till byn är daterad till 1263.
The first written reference to the village dates from 1263.

Den första texten skriven på lingua franca är daterad 1353.
The first written documents mentioning Halas date to 1347.

Här är hans fil, daterad för tre år sen.
Here's the file copy, dated three years ago.

Altaruppsatsen är byggd i sandsten och daterad till 1643.
The ossuary is built in the Renaissance style of architecture and dates to 1643.

Bilden har geotaggats och visar denna position. Bilden är daterad 22 oktober 2014.
The photo has been geotagged. The date on the photo is October 22, 2014.

Anteckningsboken är daterad 1994.
This notebook is dated 1994.

Träskulptur Sankt Martin daterad till 1400-talet.
The St Anthony Gate dates to the 14th century.

Inspelningen är daterad.
Time-coded date on this recording.

Den är daterad 1964.
It's dated 1964.

En Sankt Olofsbild är daterad till 1300-talet.
The holy water font dates from the 16th century.

Dents visumansökan för Costa Rica var daterad i dag.
Dent's visa to Costa Rico had today's date on it.

Fantastisk, men daterad.
Marvellous, but dated.

inte är daterad.
bears no date.